Farkas Péter - Szántó László (szerk.): Somogyország ötvenhatban. Dokumentumok, emlékezések és történetek a forradalomról I-II. (Kaposvár, 2017)
I. kötet - II. Fejezet. A forradalom napjai Somogyban
a fizetéshez szükséges listákat a kellő időben beküldeni. Hogy a termelékenység biztosítva legyen, szükségesnek látja a tanács, hogy megállapítsa azon mennyiségeket, amelyeket a fenti órabérek mellett megfelelő minőségben mint minimumot, a dolgozóknak el kell érni. A tanácsnak joga van a dolgozónak alacsonyabb és magasabb kategóriába sorolásához. Mivel ezen rendelkezés 11. hó 1-jétől lép életbe, és az első ily módon történő fizetés 16-án történik, köteles minden munkavezető 14-ével bezárólag a listát az órák feltüntetésével beküldeni. A tanácsnak joga van esetleges különleges munkákra a megállapított órabéreknél magasabb órabért is megállapítani. 5. A tanácsnak joga van mindazon dolgozókat segélyben részesíteni a 3. negyedévben jelentkező terven felüli nyereségből, akiknek a beadott kérvények alapján és annak felülvizsgálása után a tanács jónak látja. 6. A tanács elrendeli, hogy mindazon dolgozók, akik eddig önkényes kilépés miatt fizetésbeli hátrányt szenvedtek, ezen megkötöttség alól mentesüljenek. 7. A tanácsnak jogában áll megváltoztatni kérelem alapján az eddig fegyelmi ügyben hozott határozatokat. 8. A tanács javasolja és elrendeli, hogy a laktanya-építkezéseket továbbá a mesztegnyői építkezést a vállalat állítsa le. Egyben az építésügyi minisztériumhoz fordul azon követelésével, hogy a vállalatot mentesítse a pécsi munka elvégzése alól. Az ott felszabaduló kapacitást a megye területére kell biztosítani. A tanács az építők jelenlegi szakszervezeti területi bizottságát nem ismeri el érdekképviseleti szervének és javasolja, hogy a megyei bizottság összetételét vizsgálják felül, és tűzzék ki a legrövidebb időn belül az új szakszervezeti választásokat. 9. A tanács elrendeli, hogy az októberi fizetéseknél, a teljes hónap kidolgozásának figyelembe vételével 1000 Ft alá eső keresetek mindenütt 1000 Ft-ra legyenek kiegészítve. A rendkívüli időkben történő kiesett órákat a múlt havi átlagbérrel kell kifizetni. 10. A tanács elrendeli, hogy átmenetileg a családi pótlékokat gyermekenként 100-100 Ft-ban fizessék ki. 11. A tanács elrendeli, hogy végleges döntésig mindennemű különélési és külszolgálati, kiküldetési díj megszűnik, helyette egységesen minden dolgozó részére a szerelőknél alkalmazott szabályok szerint 20, illetve 15 Ft fizetendő. A lakóhelyétől távollévő dolgozónak ezen összegek megjárnak, úgy 20 Ft-ot kap az a dolgozó, aki aznap lakóhelyére visszatérni nem tud és 15 Ft-ot az, aki lakóhelyére visszatér még aznap. Természetesen az eddigi rendelkezések szerint, az étkezéshez a vállalat hozzájárulást nem fizet. Ezen rendelkezés vonatkozik a központ dolgozói részére is, így az eddigi 31, illetve 37 Ft-os kiküldetési díjak megszűnnek. A vállalat a munkahelyeken szállást mindenütt köteles biztosítani. 178