Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
2. 1740. április 3. Szőlős puszta1 (Zala, Somogy vm.) Báró Zichy Adám engedélyt ad a kiskapolyi lakosoknak, hogy Szőlős nevű pusztáján szőlőket telepítsenek. A kiskapolyiak kötelezik magukat, hogy hét szabad esztendő után a nyolcadik évtől a kilencedet Nágocsra szállítva fogják beszolgáltatni. En alább is megh irt báró Zichy Adám Kegyelmes Koronás Királly Urunk eő1 2 3 Feölsége tanáttsa, és feölséges Septem Viralis Táblának edgyik biraja. Adom5 értésére mindenek[ne]k az kik[ne]k illik, hogy Kis Kapoly nevű ezen, nemes Somogy vármegyében levő helységben lakozo szómszédok[na]k Szőlős nevő örökös fundusomon és pusztámon szőlőt épittenyi meg engedtem, olly ókkal, hogy hét egéfi eßtendeig kilentzeddel nem fognak tartozni, hanem nyoltzadikában azt kiadnyi obligaltatnak. Az mint is mi ugyan aláb meg Írattak említet Kis Kapolyi helységh lakosi arra kötelezzük magunkat, hogy kilentzedet nyoltzadik esztendőben, titulált mél[tósá]gos ur eő nagysága Bámára ki ádgyuk, és Nágotsra bé is szolgáltattyuk. Datum Nágots Die 3 Aprilis 1740.4 1 Szőlős puszta az irat keletkezésekor Zala falu (Somogy vm.) pusztája volt. A helymeghatározás további részleteit lásd a kötet végén elhelyezett Helynévmutató ban. 2 A szöveg írója a hosszú és rövid ö és ü betűk fölé egyaránt egy-egy vízszintes vonalat tett, ami néha két, egymással összekötött pontként is értelmezhető. E bizonytalanság miatt a közzétevők e betűket a mai helyesírásnak megfelelően írták át. 3 A szókezdő A javított. 4 Az évszám végén álló nulla (0) felülírással javított szám. Előbb talán egy 2-es szám állt ott. 59
