Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)

Források

vesztése, ’s hites kötelességek szerént bé jelenteni köteleztetnek, egyebaránt, az alattomba való el-adás, és vevés állandós ne légyen.

Húszon negyedik articulus.

Hogy49 egyik gazda, a’ másik eleiben rendetlenül ne irtson, és az által veszekedést ne okozzon, senkinek irtani, az uraság tisztje engedelme nélkül nem lesz szabad, hanem a’ ki mennyire engedelmet nyér, mágát ahoz tartsa, munkájának bérének el vesztése, ’s okozott károknak még térítése alatt. Éhez járul az is, hogy a’ mely föld egyszer szőlővel bé plántáivá lészen, azt szántó főidre fordítani, az uraság engedelme nélkül nem szabad; egyébb eránt, az illyes főid, munkálatlan hagyot szőlők között, előre botsátott 10^ articjulus] szerént értetődjék.

Húszon ötödik articulus.

Hogy annyival is inkább a’ helység végzése, állandósbb maradjon, a’ mi ollyan nevezetesebb végzések történnek a’ helységben, azok a’ helység könyvében vagy prothocollumá[ban]50, annak rendi, ’s módja szerént fel-jegyeztessenek, hogy Így az elsőbb tselekedeteket, az utolsóbb végzésekkel meg ne tzáfoljuk.

Húszon Hatodik Articulus.

Még értvén a’ fellyebb irt punctumok tzikkelét, és magyarságát, minden szőlős gazda köteles lészen, ezen articulusokat, azokban declárált büntetés alatt, másolhatatlanúl meg tartani, hogy igaz a’ be vett jó, és ditséretes rend-tartás, állandósan meg maradhasson, és az uraságnak kára el-távoztassék, ’s a’ helység gyarapodása látható-képpen tapasztaltassék.

[Olvashatatlan aláírás]

Kézírásos másolat negyedrét méretű, kötött füzetben.

A füzet erősen használt, a papír kopott, elszíneződött, foltos, a hajtások mentén szakadozott. SML IV. 258. a. Somogy Vármegye Alispánt Hivatalának iratai. Közigazgatási iratok. 110/1862.

49 A sor elején, a margóra utólag, ceruzával kereszt jelet tettek.

50 A lap sérülése miatt részben olvashatatlan szó kiegészítése a kötetünkben 21. szám alatt fakszimilében közölt nyomtatott példány megfelelő helye alapján történt.

231