Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
ha valakinek szüksége lészen, valamelly szőllős gazda fundussán által menni, meg szollétván azt, vagy hegy bírókat, el mehet bőcsűletessen. Második Articulus Minden szőlős gazda a’ maga szőleje foliben, és allában úgy szőleje mellet, meddik kit illet, az utat jól meg tsinallya; mert ha valaki szőleje táján rósz, út lészen; szabadon annak szőleje főliben, vagy allában terhes szekérrel is kiki el mehessen minden háborgatás nélkül, holot valakit ámbár vidékit is meg háborgatná, úgy azon tselekedetéért valamint az utak meg nem tsinálásáért nemes személy őtven pénzt, és a’ paraszt ember három pálcza büntetést el nem kerüli. Harmadik Articulus Valaki az maga gyepűét, vagy határát killebb, vagy bellébb teszi hegy mesterek hire nélkül, mint illik, lészen büntetés a’ nemes ember négy forént, mellynek harmadát az uraság az helységnek engedi, parasztnak nyolcz palcza csapás, úgy valaki maga akaratyábúl, megye fát le vág vagy is a’ megyét fői bontya, valahánszor meg tapasztaltatik főllebb irt mod szerem lészen büntetése4; úgy gyepű nem tsinálás 24 páltza. Negyedik Articulus A hegy mester és eskűttek mindeneknek a’ menyire értik, igassággal eg[g]yező itéletett tenni kőtelessek, azértis látást látástól, hallást, hallástól kőlőmbőztessék és föl vegyék. Ha valaki meg hamisétya iagasságot szolgáltatván, őket, és azt meg bizonyétván, mindenik meg bőstelenétett eskűtt ellen, á nemes ember négy forinton marasztassék, a’ paraszt pedig nyolcz pálcza tsapasokkal bűntetődgyék; a’ ki pedig bőstelenséggel á hegy mestert illeti, most is írt büntetést dupplán szenvedje, mellyet uraság erejével is executioban vihessenek. Ötödik Articulus Valamelly házosságon kivűl lévő személy, fajtalankodásban tapasztaltattván, ha nemes lesz, tizen két foréntot fizessen, mellynek két részét az uraság, harmadi- kát az helység vegye; paraszt személy pedig ebbéli botránkoztattó tselekedetiért 4 A mondat további része a második kéz írásával készült hozzáadás. 145
