Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
igaz tőrvént tenni, s’ ha azzal valamellyik fély nem elégedne, és úgy kivánná földes uraság, vagy tisztye elejbe az egész tőrvént valamint folyt el küldeni tartozzon. Húszon kilenczedik articulus Hogy ha valaki feslett nyelvességtűl a’ szőlő hegyen igasságot szolgáltató hegymestert, és eskűtteket meg hamiséttya, vagy meg szigya, tehát hegymester ellen négy eskűtt ellen két forént, holott az egész hegy népit a’ tőrvény tételkor meg mocskollya, tizenkét forént birságon maradjon, mellynek fele földes uraságé, fele pedig az helységé; mert nem illik, s’ nem szabad, akár melly törvényes igazéttásokban, ha szintén véttenekis a’ birákot, és eskűtteket gyalázni, vagy hazuttolni, hanem törvényeket ha nem teczik bőcsületessen, és tartozó engedelmességgel meg kővetni, úgy földes uraság, vagy tisztye elejbe appellálni. Fáratságokért pedig lészen a’ bíráknak, és eskűtteknek asztal pénz negyven, és az űdőzésért minden napra az egész hegybéli tőrvén tévőknek edgyűtt általlában tizenkétt bőcsüért negyven, megye igazettásért mindenestül akár hány kővet tesznek le húszon négy pénz, és ugyan az asztal, és űdőzésért való pénzt a’ kereső fély bőcsüért pedig, úgy megye igazéttásért a’ fűzesse, a’ ki vétkesnek találtatik bé valló levélnek ki adásátul, és hegy könyvében irásátul őszvességgel eőtven pénzt, felére a’ vevő, másik felére az ell adó fűzesse, intésért pedig, és tilalomért tizenkétt pénzt. Harminczadik ar[ti]culus Becsűben pedig illy rendet tárcsának az eskűttek, hogy egy szőlő tőnek akartva, vagy gondviseletlenség miátt lett ki tőrését egy garasra becsülhetik, de az űdősbb oltoványnak ki tőrésében, és tellyességgel való ell rontásában mind a’ gyümölcs fánok indulattyát, mind annak mivoltát, s’ minéműségét szükség tekénteni, mert a’ jó indulatu két vagy három esztendős oltovány többet ér az egy esztendősnél, és egy porganen[!], vagy torsátlan kőrtvél tiz korpa kőrtvélnélis azért fájátis többre bőcsülni, és ezen bőcsű tsak kár tételekben mint egy büntetés helettis tartasson általlában való szőlők bőcsűlésében pedig nem azon módót kővessék, hanem a’ szőlőnek, és oltott fáknak mivoltához, és érdeméhez képest jó lélek isméretek, és le tett hitek szerént minden emberi tekéntet félre tételével istenessen végezzék az bőcsűt. Harmincz egyedik ar[ti]culus Mivel pedig némelly helységek ellen sok féle panaszok adták elől magokat; hogy gyakorta helytelen Ítéleteket tettek, még is ollanokat ámbár a’ felek közül 133
