Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)
Források
is bátran ’s bízvást megfogattassék, és az négy forintokon kivűl húsz pálczával büntetessék. Nvólczadik. Az hegyen találtatván s. v. az sörtvélyes marha, ha mind az uraságé lészen is szabadon agyon lővettessék, annak okáért okvetetlenül minden marhás gazda maga cselédjének megjelenteni kőteles lészen, hogy mindennémű marhát az hegytől minden kitelhető tehettséggel távoztasson, másként meg esvén az szerentsétlenség rajta, magán kivűl senkit ne okozzon. Kilenczedik. Az agyon lővőtt s. v. sőrtvéles6 marhának felét fejestől tartozik az hegy-mester az uraságnak kezeihez szolgáltatni, az másik pediglen fele osztassák el az helység között, hogy ha pediglen történet szerént vad lévén az marha, bé nem hajthatná az káros gazda, szorgalmatossan az emlétett marha kié légyen általa visgáltassék meg, ’s ki tudódván, fejenként minden darabtól fizessen 4 idest négy forintokat. Tizedik. Szarvas marha tapasztaltatván az hegyen, hajtassák az hegy-mesternek udvarában, az ki is fejenként húszon ott pénznek alatta ki botsájtani nem tartozik, azon kivűl az mi az kárt illeti, az esküitek által, említett hegy-mester parantsolattyából visgáltassék meg, és istenes bőtsű szerént az káros az végett a’7 kártevő gazda által elégétessék meg. Tizenegfgfyedik. Az bőtsűletes helységnek tagjai kőzzűl valakire vóltakép megbi- zonyodik az, hogy másoknak az lopásra alkalmatosságátf!] nyújtana, kővetkezendőkép ezen rósz példája ’s tselekedete által felebarátyát az roszra ingerleni nem irtóznék, ha mind tsekélységek találtatnának-is házánál, pinczéjénél, avagy más egyébbféle hajlékánál, ha tsak kitudódik hogy lopott portékák, ’s azon házi gazdának hajléka alá tudtával vitetettek légyen, az ollyas irgalom nélkül tizen két forintokkal büntetessék, ’s azon kivűl úgymint érdemetlen más betsűletes emberek társaságára az helységből kivettetessék. Tizen kettődik. Tsintalanságtól viseltetvén a’ gyermekek, ha mi kárt tennének az hegyen, az felettébb való engedelem által netalántán fiatal korokban az lopásokra szoktassanak, gyakortább említett hegy-mesternek, tellyes hatalom adatik, hogy azokat bízvást keményen meg ves[s]zöztesse, ha pediglen az gyermeknek 6 Felülírással javított szó. Előtte: sőtvéles. 7 Felülírással javított szó. Előtte: az. 113