Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról 1. (Kaposvár, 1967)

V. Somogy vármegye a török kiűzésétől a polgári forradalomig (1686-1848)

Kilencedik articulus: Tartozik a gazda 3 esztendeig tanítani az ő módja és rendje szerint az inasát, és ezen időre neki fizetni 6 pár fehér ruhát, 1 borjú bőrt vagy 40 pénzt, 1 szűrdolmányt és elegendő lábbelit. Tizedik articulus: Az inas is, mind a tanító mesterének, mind az asz- szonynak szavát fogadja, és mindenek előtt magát megalázza, kitöltvén pedig a 3 apró esztendeit, tartozik a becsületes céhnek lizetmi 5 forintot, a társpohárra 2 forintot és 25 pénzt a tanulólevéltől, forintot ad egyet a nótáriusnak. Tizenegyedik articulus: Ha a mester szokatlan bánnék és resten tanítaná az inast, megjelentvén az atyamesternek, illik, hogy megdorgáltassék az olyatón mesterember, és az esztendőnek eltöltése után tartozik az inast felszabadítani a mesterember. Tizenkettedik articulus: Ha a mesteremberek közül valamelyik a céh­ben, vagy azon kívül istentelen káromkodást tenne: »adtával«, ».erem- tettével« szitkozódnék, büntetése légyen 4 forint, ha másik mestertársá­ra, vagy hitvesére fölfuvalkodásból illetlen szókat; hírének, nevének ki­sebbítésére kigondolna, toties qvoties (ahányszor-annyiszor) büntetődjék 2 forintra, ha pedig országunk törvénye és articulusaink ellen a mester­ember világosságos paráznaságba esnék salvo jure dominali az becsüle­tes céhből is eltiltassék, mindaddig, míglen kedvet keresvén újonnan egész céhet nem fizet. Úgyszintén, ha asszony urának ágyát megszeplő- síti fél céhhel, azaz 10 forinttal tartozik a mesterember felesége helyett fizetni. Tizenharmadik articulus: Hogy valamikor ezen törvény olvastatik a be­csületes céhben minden mesterember lefedett fejjel hallgassa, az pedig, ki kívánta olvastatni, fizet érte 23 pénzt, a nélkül is a céhmester, ki-ki köszöntvén süvegletételével, menjen a céh házhoz, és üres kézzel ne járjon, 50 pénz büntetés alatt a mesterember, hanem pálcával. Tizennegyedik articulus: Szükség, hogy az isteni szeretet után felebará­tunk és mestertársunkkal is azt cselekedjük, hogy midőn ez ámyékvi- lágból kimúlnék éjfélig 50 pénz büntetés alatt 1 pár mesterember vir­rasztóra parancsoltassék, és éjfél utáni 1 pár és kik közel vannak tar­toznak tisztességesen elkísérni a itemetőhélyre; és ha szükség lenne, a magáéból is a céh tartozik a mesterember testét eltemettetni. Tizenötödik articulus: Midőn a tábla járással: jelentik, hogy valami munkának vagy dolognak elintézésére parancsoltatik a mesterember és elmulatja( elmulasztja), nem compareálja (nem jelenik meg), az bűnhőd­jék 25 pénzre. Tizenhatodik articulus: Mindaddig a mesterember özvegye, mígnem férj­hez nem megyen, szabad mesterségünk űzésében megtartani, és ha azt a mesterember gyermeke elveszd, 1 arannyal tartozik. Tizenhetedik articulus: A keresztelésen recognitionem cehalem semel pro semper (a céh ellenőrzésével mindenkor) midőn valaki újonnan vá­sárra megyen, tartozik fizetni 75 pénzt. Tizennyolcadik articulus: A hiimpellérek ezen méltóságos uraság jószá­gában, kik velünk magukat incorporálni (a céhbe felvétetni) nem akar­nák, mesterségüktől eltiltassanak, mivel minden rendtartáson kívül jár­ván, a formális mesterembereknek kenyerüket lopják és ha valahol tit­kon olyan himpellér találtatnék, szabad legyen a mesterségét confiscálni (elkoboztatni). Tizenkilencedik articulus: Valamint ez ideig, úgy ez után is minémű ke­gyes gráfiájából a méltóságos uraságnak megtartattuk ,csekély szabad­ságunkban megmaradhassunk összetett kézzel instállunk.« 100

Next

/
Oldalképek
Tartalom