Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról 1. (Kaposvár, 1967)
VII. Somogy vármegye a kapitalizmus korában (1850-1944) - C) Az ellenforradalom korszaka (1919-1944)
1943. január 8. »A szó szoros érteimében a nép zúg, titkon lappang« I. A Jurcsek-féle beszolgáltatási kötelezettség keresztülvitele nehéz feladat elé állította a megye közellátási kormánybiztosát. A parasztok elégedetlenségét híven tükrözi az egyik közellátási ellenőrnek a közellátási felügyelőhöz 1492. december 10-én Csurgóról küldött bizalmas jelentése: »•Nagyságos Főfelügyelő Úr! Bocsánatot kérek, hogy privát levelemmel zavarom, de úgy katonai, valamint m. kir. közellátási ellenőri és különben meg, mint (detektív) honpolgári kötelességemnek tartom, hogy Nagyságos Főfelügyelő Úrnak, habár diszkréten is, de jelentést tegyek mindazokról, amit a falvakban látok és amit a közhangulatból tapasztalok. A közhangulat valahogy nekem nem tetszik, bármelyik faluban járjak. Igaz, talán én nem jól csinálom, mert mielőtt én a jegyző hivatalba bemegyek, ha öreg, ha fiatal, férfi, vagy nő, érdeklődöm a falu közhangulatáról, gyermek, kislány ki mit mond, anélkül, hogy elárulnám magam. S mindezekből merített tapasztalataim nem valami kecsegtető képet nyújtanak a mai nehéz viszonyok megértéséhez. A szó szoros értelmében a nép zúg, titkon lappang, nem szeretem a közhangulat megnyilvánulását. 1. Zúg a fejkvóta 50—20—15 és 10 kg beszolgáltatása ellen. 2. Zúg a tengeri második beszolgáltatása ellen, különösen Somogy megye homokos területein, ahol a talaj homokos én napleégetett területein az idén a termelők 40%-ban csalódtak a termés hozamával és ezt nem véve figyelembe, egyformán sújtottak a termelőket és képtelen beszolgáltatni a kivetett mennyiséget. 3. A hízó sertések körül óriási nagy felháborodás van. » . . .« Itt megáll a paraszt tudomány. Legyünk őszinték. Nekem annyi panaszt el kell hallgatnom, hogy sokszor azt sem tudom, hogy hogyan és mint magyarázzam meg nekik és hogy legyőzzem ezt a rossz lelkiállapotban feldúlt népet.« ... »Természetes én biztatom őket. Tessék elhinni, hogy vannak olyan napjaim, hogy azt sem tudom, hol állok.-« A bizalmas információt a közellátási főfelügyelő a közellátási kormánybiztoshoz továbbította, aki a jelentés felülvizsgálatával a csurgói főszolgabírót bízta meg. A főbíró a jelentést, ha helyenként — kivált első pontjában — túlzottnak is találta, második és harmadik pontjával azonban egyetértett. Idézünk egy részletet a főszolgabírói jelentésből is: »... Ad. 2. A jelentésnek ezt a részét nagyon komolynak és szinte teljes egészében elfogadhatónak tartom. A beszolgáltatandó tengeri sok és nem áll arányban a víz- és aszálykár okozta gyenge terméssel. Az emiatti elégedetlenségnek van alapja. A közellátási miniszter úr eredetileg a csurgói járásban beszolgáltatandó mennyiséget kát. holdanként 4—5 mázsában állapította meg. Sokan még azt sem tudták volna beszolgáltatni, annál kevésbé tudják a felemelt mennyiséget.« Forrás: Közellátási kormánybiztosi iratok 29/K/1943. január 8. 293. 171