Szántó László: Az 1956-os forradalom Somogyban. Válogatott dokumentumok (Kaposvár, 1995)
III. fejezet: A forradalom leverése és utórezdülései, megtorlása és meghamisítása
A béreket rendezték, 15%-os idénypótlékot, 10% béremelést kaptak a dolgozók. A tervet globálisan 102%-ra teljesítették. 57 évi terv az idén nagyobb volt, mint a minisztériumé, így kisebb ütemben kell dolgozni. A szénkorlátozásra hivatkoznak. 10 főt kell elbocsátani, mindegyik számára felajánlották a fizikai munkát. Több mint 100 dolgozót vesznek fel, ha megindul a munka a téglagyáraknál. Helyes lenne véleménye szerint a tanácsi téglagyárakat kezelésükbe átadni, emelni tudják a termelést. Tatárvári Gyula, a Kaposvári Textilművek munkástanácsától A munkástanács és az igazgatóság között a kapcsolat jó. Megemlíti, a So- mogyország vezércikke, amely a munkástanács és a párt viszonyával foglalkozott, helytelen közlés, mert egyetértés van. A szakszervezettel a kapcsolat nem a legjobb, ennek oka, hogy nem volt meg még a szakszervezeti választás. A munkástanács ülésein az igazgató és a párt részéről résztvesznek. Az átszervezés folytán kiesett dolgozóknak igyekeznek állást biztosítani. Kéri, többször keressék fel a párt részéről is a textilművet. Úgy értesült, hogy a kifizetett ösz- szegeket nem mindenütt, pl. cukorgyár, vonják le. Kérése, ha a textilművek dolgozói lakást igényelnek, ne küldjék el őket azzal, hogy majd az üzem biztosít számukra, mert ők nem tudnak mindenki számára lakást biztosítani. A mült évi tervet 100%-ra teljesítették. Helyesnek tartaná, ha a kijárási tilalmat megrövidítenék, illetve megszüntetnék. 12,5%-ra kaptak béralapemelést. A vasipari dolgozók bérezése nehézségekbe ütközik. Péter István Tőzegüzem igazgatója A munkástanács és a vállalat vezetősége között a viszony jó. Sok probléma merült fel a munkástanács járatlansága miatt bizonyos dolgokban, ezért nagy segítséget kell részükre nyújtani. A tőzegkitermelésnél nehézségek vannak, ugyanis télen kevesebb létszámmal dolgoznak, s ha a hó leesik, nem is lehet termelni. Az első negyedév ezért veszteséges. A felsőbb szervek nem törődnek a vállalattal, meg sem kérdezik, hogy tudnak-e egyáltalán bért fizetni. Helyes lenne, ha a v. b. megnézné, melyek azok a vállalatok, amelyek veszteségesek. A vállalatnál létszámcsökkentést kellett végrehajtani, hogy bért lehessen a megmaradóknak fizetni. A dolgozók egy részét pedig szabadságra küldték, ezeknek 50%-os fizetést adnak. Ha nyereségesen akar dolgozni a vállalat, feltétlenül gépesíteni kell. Ordacsehi telepen leállították a termelést. Intézkedni kellene, hogy az állami gazdaság engedje meg a tőzeg kitermelését, mert ott olcsón lehetne kitermelni. A vállalat részére 2 lánctalpas gépet kér. 41 főt bocsátottak el, adminisztrátor 6 fő. Szirmai Jenő MSZMP intéző bizottsága részéről A Somogy megyei Párt Intézőbizottsága nevében üdvözli az elvtársakat. A gazdasági kérdések megvitatása előtt foglalkozik néhány szóval a politikai eseményekkel. Vitatott probléma az, hogy október 23-tól november 4-ig történt esemény mi volt: Megállapíthatjuk, hogy az október 23-i megmozdulás megyénkben 26-ig helyes volt, a hibák ellen irányult, nem pedig a népi hatalom ellen. A későbbiek során azonban már benne volt az ellenforradalom keze is, és mind jobban azok kerekedtek felül, gyilkolták az embereket, elég volt csak valakire azt mondani, hogy Avós. A tömeg nem volt ellenforradalmár egy-két ember kivételével. Nagy Imre kormánya sem volt jó, olyan kellett volna, amelyik visszaadja a tőkéseknek a gyárakat, a földbirtokot. A mozgalom a társadalmi rend ellen irányult. Akik részt vettek a mozgalomban — kivéve akik felelős vezetők voltak—azoknak semmi bántódásuk nem lesz, ha vér nem tapad a kezükhöz. Kaposváron 7 embert tartóztattak le. Azokra, akik november 4. 316
