Szántó László: Az 1956-os forradalom Somogyban. Válogatott dokumentumok (Kaposvár, 1995)
II. fejezet: A forradalom napjai Somogyban
1. Haladéktalanul állítsa fel a Nemzeti Bizottság segélyezési csoportját, amelynek vezetője a Nemzeti Bizottság egy kijelölt tagja, a F. msz. helyi felvásárlója, továbbá szükség szerint a gyűjtés népszerűsítésével, a szabadságharcosok részére ajándékozott élelmiszerek összeszedésével megbízandó fiatalok. Elnök úr, adja tudtára dobszó útján a falu népének, hogy kivívott szabadságunk megőrzése, megvédése a gyorsan történő segélyezés. Lehet adni mindennemű élelmiszert, élőállatot, csak ez utóbbi tárolása biztosítatlansága esetén maradjon a felajánlott élőállat az adakozónál, amely a későbbi intézkedéssel jut rendeltetési helyére. Hívja fel a község dolgozóit arra, hogy a Földművesszövetkezet felvásárlójának szabadforgalmi áron is adjanak el terményeket. (Szerződött állatokat csak az Allatforgalmi Vállalat lát- tamozott marhalevelei alapján). A Nemzeti Bizottság segélyezési csoportjának vezetője minden esetben adjon elismervényt az ajándékozóknak és kérjen ellennyugtát az ajándékozóktól, mert a szűkölködőknek szánt értékekről elszámolási kötelezettsége van a községi és járási Nemzeti Bizottsággal szemben. Az ellennyugták alapján fektessen fel egyszerű nyilvántartást minőség, mennyiség, név feltüntetésével. 2. A Járási nemzeti Bizottság megindítja ajogtiprás áldozatainak, akitelepített magyaroknak már korábban ajárási tanácshoz beadott panaszai elintézését, illetve az elintézett, vagy visszautasított kérelmek felülvizsgálását. Elnök Ur, haladéktalanul hirdesse ki, hogy községéből az érintett egyének adjanak be a községi Nemzeti Bizottsághoz lehetőleg részletes kérvényt, amely az ellenük elkövetett törvényellenesség minden fontos körülményét tartalmazza. (Kapott-e ajárási tanácstól segélyt és mennyit, ingóságait, ingatlanát jelenleg ki használja, mikor szándékozik elfoglalni az esetleg más által használt lakását stb.) A községi Nemzeti Bizottság a kérelemhez csatolja a valódiságnak megfelelő igazolást, majd küldje be a Járási nemzeti Bizottság elnökének, hogy intézkedését megtehesse. Minden panasz érkezési sorrendben nyer elintézést, Elnök úr, hívjon fel mindenkit, hogy az önkényes elintézéseket a Nemzeti Bizottságok szükségeseién nemzetőrségi karhatalom segítségével is megakadályozzák. 3. A Nemzeti Bizottságoknak a községi tanácsokhoz való viszonya tisztázására szükségesnek tartja ajárási nemzeti bizottság közölni, hogy a községi tanács intézkedései fölött ellenőrzési joga van a községi nemzeti bizottságnak. Ugyanígy ellenőrzési joga van a községi tanács felügyelete alá rendelt intézmények (iskolák, napközik, bölcsődék, legeltetési bizottságok, kultúrottho- nok) és maga a községi tanács működése, leltára és okmányai megőrzése, megvédése szempontjából. Felhívom elnök urat, hogy a községi tanács leváltott, vagy helyén hagyott vb. elnöke, titkára, beosztott szakelőadók beszámoltatása útján 1956 november 4-én reggel 10 órára írásbeli részletes tájékoztatót adjon ajárási nemzeti bizottság elnökének, hogy a becsületes közigazgatási munka folyamatossága biztosítható legyen. 4. A nyugdíjasok járandóságainak folyósítása a helyi postahivatalok útján az alábbiak szerint történik. Az esedékes havi nyugdíj folyósításához a nyugdíjas mutassa fel előző havi nyugdíjszelvényét (M. N. B. postautalvány szelvénye). Felhívom elnök urat, hogy minden érdekeltet a községi tanács hivatalsegédei dobszó, szóban stb. útján értesítse erről. 5. A gépállomások a szükséges mezőgazdasági munkák elvégzésére a szokásos feltételek mellett készen állnak. Intézkedjen Elnök Ur, hogy a fóldműve182
