Kanyar József: Somogy a felszabadulás hónapjaiban 1944-1945 (Kaposvár, 1970)

V. fejezet Iratdokumentáció

1945. ápr. 5. Rendelet a kiürített falvak lakosságának visszaköltöztetéséről Hazánk egész területének a felszabadulása utáni napon adta ki a megye alispánja 6|járás főszolgabírájának a rendelkezést a kiürített falvak lakosságának a visszatelepítésére. Három járás (a marcali, a csurgói és a nagyatádi) lakossága azonban még ekkor sem kapta meg a visszatelepítés engedélyezését. A hazaköltözött lakosságtól a hatóságok a rend megteremtését, a mezőgazdasági munkák azonnali megkezdését, s a legszigorúbb közegészségügyi rendszabályok megtartását követelték. I. „Főszolgabíró Ürnak! Kaposvár, Igal, Tab, Lengyeltóti, Szigetvár, Barcs. A mai napon felhívást adtam ki a kiürített területek lakosságához és utasítottam őket, hogy haladéktalanul költözködjenek vissza lakóhelyükre, lássanak hozzá ott a rend megteremtéséhez és kezdjék meg a mezőgazdasági munkát. Tájékoztattam a kiürítetteket afelől is, hogy a visszaköltözéshez semmilyen igazolvány, vagy engedély nem szükséges. Utasítom Főszolgabíró Urat, hogy felhívásomnak tartalmát azonnal doboltassa ki minden egyes községben és a lehetőséghez mérten személyesen is ellenőrizze a kitelepítettek hazaköltözését, valamint a mezőgazdasági munkák megindulását. Fel kell hívnom figyelmét arra, hogy a kitelepített területeken számos rothadó anyag (emberi hulla, elhullott állat) van, melyeknek eltemetése, eltakarítása minden más munkát megelőz. Éppen ezért nyomatékosan utasítsa a községi elöljáróságokat, hogy a legnagyobb súlyt a hazaköltözés hetében a tisztaságra és az egészségre fektessék. Kaposvár, 1945. évi április hó 5-én. Stephaich alispán." II. A Dráva-melletti hadműveleti területek községeibe - amint ezt Barcs vezetőjegyzője az alábbiakban jelentette - a katonai parancsnokságok még nem engedték visszatelepíteni a polgári lakosságot.