Kanyar József: Somogy a felszabadulás hónapjaiban 1944-1945 (Kaposvár, 1970)
V. fejezet Iratdokumentáció
a rokoni, családi kapcsolatokat még akkor is tartsák tiszteletben, ha az áttelepített már régebben, például a légó kitelepítéssel kapcsolatban települt át. A helyi hatóságok egyben mindent kövessenek el, hogy az áttelepítettek mielőbb munkához jussanak, miáltal eltartásukat biztosítani tudják. Az állami eltartásban részesülő személyeket képességeiknek megfelelő munkára kell kötelezni. 10. A menetcsoportok nyilvántartása. A menetcsoportok a helység feltüntetése mellett létszámukat: felnőtt férfi, nő, fiú, leány, csecsemő, ló, ökör, tehén, sertés, birka stb. kimutatásba vegyék. Egy 7 példány a csoportvezetőnél, egy példány a szállásellenőrzőnél legyen a következő élelmezési állomáson való tájékoztatás céljából, egy példányt pedig a legelső működő postahivatalnál az elhelyezési kormánybiztosság részére kell feladni. (Budapest, I., Úri u. 20.) A nem mozdított törvényhatóságok első tisztviselői a területükbe belépő, illetve ott letelepedő menetcsoportok állományát mind a belépéskor, mind a letelepedéskor távírón, vagy távbeszélőn (161-250) az elhelyezési kormánybiztosságnak ugyancsak jelentsék, de a szomszédos törvényhatósággal is közöljék. Emellett mind a kerületi parancsnokságok, mind a törvényhatóságok első tisztviselői a menetelő csoportoknak a legmesszebbmenőén legyenek segítségükre az elrendeltek betartását (gondoskodás, szociális egészségügy stb. ellátást) ellenőrizzék. Nyomatékosan figyelmeztetem az illetékes közigazgatási szervek vezetőit és az áttelepítéssel kapcsolatos összes felelős tényezőket, hogy elsősorban a felsorolt községekben, majd a felvevő területen az elhelyezés, élelmezés, légoltalom, eü. ellátást a legerélyesebben és a lehetőség szerint a legtökéletesebben és gyorsan - napok alatt - szervezzék meg, mert az az alapja az egész áttelepítési rendszernek és anélkül az áttelepítés és hátramozgás rendszertelen visszaözönlés és anarchia jelleget öltene. A hatóságok útakadályoknál, átkelési helyeknél, torlódásoknál, csomópontoknál közegeik révén irányítólag lépjenek közbe. Az ellenőrző tevékenység a rendet és a fegyelmet mindenkor követelje meg, a rendbontók ellen szigorú, ám igazságos, de legfőképpen mégis szívből jövő jóindulattal lépjen fel, de mindazon esetekben, amikor egyesek, vagy csoportok a közrend és a közfegyelem, személyes biztonság, vagy egyéni vagyon ellen követnek el kihágást, a legkeményebb megtorlástól sem szabad visszariadni. Egyébként minden kerület területére egy-egy eligazító, ellenőrző, vitás kérdésekben a nevemben a helyszínen intézkedő tábornokot rendeltem ki. 11. Áttelepítési szállítmányok vasúti szállítása. A vasútvonalak és a vasúti gördülőanyag az ellenséges bombatámadások következtében súlyos károkat szenvedtek, így vasúti szállításra csak az értékesebb anyagok kerülhetnek. Ha mód van rá, vasúton kerül elszállításra: 1. Lőszer, hadianyag.
