Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)

VIII. A Tanácsköztársaság Somogyban (1919)

dunk Méltóságodhoz. Minden élelmünkből kifogytunk, — s ott tartunk, hogy nincs amiből magunkat és családjainkat eltarthatnánk. A jegyzőségtől — nem tudjuk mi okból — nem kaptunk hivatalos írást, amelynek alapján az inséggabonából részesedhetnénk. Pedig nagyrészben leszerződött aratómunkások vagyunk, akik a kenyerünket tisztességes munkával keressük és akik az aratás után szívesen vissza is fizetnénk a búzát, csakhogy megkaphassuk és minél előbb hozzájuthassunk. Mély tisztelettel arra kérjük Méltóságos Főispán Urat, kegyeskedjék az ügyünket jóakarattal kézbevenni, azt kivizsgáltatni és ahhoz az 55-60 q kenyérgabonához, amelyre aratásig rászorulunk, s amelyen kívül semmi egyéb élelmünk nincs, — minél előbb hozzásegíteni bennünket. Magyaregres, 1932. március 23-án. Mély tisztelettel: Sztankó István, Császár István.« A kaposvári járás főszolgabírája 1931. március 30-án úgy tájékoztatta a megye főispánját, hogy a községi elöljáróság jelentése szerint a magyaregresiek »nem tekinthetők ellátatlanoknak, mert azok részben törpebirtokosok, részben hónaposmunkások, akik a szükséges gabonát megszerezhették.« A főispán megtagadta a segítséget, a kérvényt — a főszolgabíró jelentése után — irattárba helyezte. Forrás: Főispáni iratok 400/8/1932. sz. III. A gyúgyi bérgazdaság 72 aratómunkása is kölcsöngabona kiutalásáért kilincselt a főispánnál: »Alazatos kérelmünket 72 aratómunkás nevében terjesztjük Őméltósága kegyes színe elé, kik mindannyian kenyér és segítség nélkül állunk, s az élelem hiánya miatt, kétségbeesve tekintünk a nagy aratási munka elé, mert rendes élelmezés nélkül erőnk sem lesz, hogy az egész nagy aratási munkát végezni képesek legyünk. — Igen sokan vannak közöttünk, kiknek kenyere és főzőlisztje már a téli fairtási munkálatok alatt elfogyott, s eddig is csak a mások segítségével tengették életüket s tartották fenn családjukat. « A gazdasági felügyelőség fejenként 50 kg kölcsöngabona kiutalását javasolta a főispánnak. Forrás: Főispáni iratok 553/8/1932. sz. IV. A visnyei többgyerekes aratómunkások valósággal esedeztek a főispánhoz: »Méltóságos Főispán Úr! A legmélyebb alázattal és végső kétségbeesésünkkel kérjük, hogy tekintsen reánk és több gyermekes családunkra, akiknek már napok óta kenyeret nem tudunk adni és magunk is olyannyira elgyengültünk, a nélkülözések és a hiábavaló kenyér megszerzése utáni küzdelemben, hogy munkánkat megkezdeni ily nyomorban képtelenek vagyunk!« A kérvényre — 11 aratómunkás részére — 5 q 40 kg előleggabonát utaltak ki. Forrás: Főispáni iratok 1117/8/1932. sz.