Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)

VIII. A Tanácsköztársaság Somogyban (1919)

1919. szeptember 2. »A nincsteleneknek kiosztott föld igénylését, mint teljesen törvénytelent és jogtalant megszüntetem« I. A vármegye kormánybiztosa »a gazdaközönséggel (értsd alatta: a nagybirtokosokkal) egyetértésben« az országban elsőként adta ki a 2860-as rendeletet a mezőgazdasági munkabérek nagyarányú csökkentéséről és a nincstelenek kishaszonbérleti díjainak jelentős felemeléséről. A rendelet két (I., V.) fejezetét idézzük: »A kommunista uralom a munkásbéreket minden téren oly magasan állapította meg, hogy azok a jelenlegi minden termelést lehetetlenné teszik, és ezzel a közélelmezést a legkomolyabban veszélyeztetik. A termelést és a közélelmezést biztosítani kívánván, a következőket rendelem: /. Gazdasági cselédbérek A gazdasági cselédekkel kötött kollektív szerződést hatálytalanítom, mivel ezen szerződés oly magas béreket állapít meg, hogy a gazdálkodást fenntartani és továbbfolytatni nem lehet, a nagy gabonajárandóság pedig a közélelmezést, illetve az ellátatlanok élelmezését lehetetlenné teszi. A még hátralévő negyedévekre a következő béreket állapítom meg: készpénzfizetés negyedévenként 100 korona, gabonajárandóság 540 kilogramm kenyérgabona (helyi szokás szerint búza, rozs, esetleg árpából), só negyedévenként 5 kilogramm, állattartás és tűzifajárandóság az 1918. évi megállapodás szerint. Illetmény (konvenció) földjárandóság az 1918. évi megállapodás szerint adandó ki, de tekintettel arra, hogy azt a cselédek már használatba vették, elrendelem, hogy a több földért jogtalan használat elismerése címén minden cseléd köteles a cselédtartó gazdának 100 kilogramm csövestengerit, vagy 200 kilogramm burgonyát térítés nélkül leadni. A gazdasági cselédek tartoznak gabonajárandóságuk feleslegét és illetményföldjükön termett termények feleslegét, úgyszintén takarmány feleslegüket a gazdaságnak maximális áron felajánlani, és csak az esetben adhatják el másnak, ha ezekre a gazdaság nem tart igényt. Munkaszünet és munkaidő az 1918. évi állapot szerint tartandó be. Parancsoló és mesteremberek bére szabad egyezkedés tárgyát képezi. Több gazdaságban a cselédek a múlt negyedévi bért nem fogadták el és azt készpénzben követelték. Ezen követelés jogtalan, és tartoznak folyó évi augusztus hó 10-ig járó követeléseiket az akkor érvényben volt pénzben elfogadni. V. Nincstelenek földje A nincsteleneknek kiosztott föld igénylését, mint teljesen törvénytelent és jogtalant megszüntetem, és az ez évi használatáért a következő térítményt állapítom meg. Azon nincstelen, aki kész vetést kapott, tartozik kat. holdanként 300 kilogramm ugyanolyan szemes terményt a föld tulajdonosának beszolgáltatni, mint amilyennel a föld be volt vetve, oly esetben, midőn a nincstelen a kiadott földet maga szántotta és vetette be gabonával, 150 kilogrammot köteles beszolgáltatni.