Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)

Somogy vármegye helynévtára

1261- 1262 Szántóföld határos Szulimányal, - Benta alsó. 1262- 1265 Szántóföld oldalos - Benta felsőidülő. 1265-1270 Rét és legelő - Oldönvölgyidülő. 1270- 1271 Legelő, sürüs kat. Alm: Felső erdőidülői. 1271- 1275 Szántóföld, egyenes, Felsőmezői dülő. 1275- 1276 Szántóföld dombos - Méhesi dülő. 1276- 1279 Rét és legelő - Fáfaidülő. 1279-1283 Rét egyenes - Olajosi dülő. 1283-1285 Rét lapányos - Körtélyesi oldal. Mosgón 1864. Április 27. Lebvohl József jegyző által 169. NAGYATÁD Helynevek Nagy Atád községből Somogy megyéből. 1. Somogy megye Baboltsai járás, megye székhelye Kaposvár. 2. A mvárosnak Nagy Atád vagyis Horváth Atád neve él, egy külső uczáját pedig Kis Átadnak nevezik. Ország szerte Nagy vagy Horváth Atád név alatt ismeretes.

970 3. A mvárosnak hogy hajdan más elnevezése lett volna, nem tudatik. 4. A' község, legkorábban emlitetik 1721 évről.

971 5. Hogy honnan népesítetett azt tudni nem lehet a parasztság Horváth származású ellenben az iparosok és zsidók Európának majdnem minden részeiből származik. A lakosság általyába véve magyarul beszél. 6. A név eredetéről mit sem lehet tudni. Az itteni sz.ferencziek emlékkönyvéből kiderült, hogy már 1721 évben a mindön itten letelepedtek

972 e mezőváros Nagy vagy Horváth Atád elnevezéssel birt. Horváth név gyanítólag a Horvátok ide származásától ered.

973 970 Nagyatád a török hódoltság idején elvesztette korábbi, magyar lakosságát, de ennek ellenére nem jutott a végső pusztulás sorsára. Délszláv betelepülés töltötte meg élettel a Rinya-parti helységet, nem véletlen, hogy a későbbiekben országszerte Nagy- vagy Horvátatád név alatt volt ismeretes. (Nagyatád, 111.) 971 A település első okleveles említése 1282-ből származik, amely egyszersmind a későbbi Kisatádot is megemlíti. (Nagyatád, 68.) 972 A rend megtelepedésére 1731. júliusában került sor. (Nagyatád, 173.) 973 A település Atád alapszava az Ata személynév származéka. Ez etimológiailag kapcsolatba hozható a magyar atya főnévvel, de forrása lehet a személynévként is használatos ótörök ata (atya) szó is. (Nagyatád, 66.) Várdai István, biró, Kis János, esküdt,