Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)

Somogy vármegye helynévtára

Tavai: Gálistó (: tán Gál Istók toja, vagy tava:) Hosszurekettyei - rekettyés volt körüle -, Ferencz rekettyéi, Böhönyei, Kisszéles, Tófenék, Kányató, Kösellősi, Kettős tó, Köblös éri az ily nevű érről (:víz ér:) Mátérévi tó, itt nádas rekettyés berkes hely van, hihető hogy valamikor rév volt itt, mely Máté nevű földes úrról neveztetett el; Nagyrekettyés, Fehértó - e körül a föld fehéres, Baglastó, Nagy szélestó, Nagy nyirestó. Bárkástó, Kovácstava, Visznök, Rofaini, Paradicsom, Derczés, Kovács erdei, Cside réti, Csere János tava, Legéncsi, Burgya völgyi, Ördög pénzi (:eléggé fürkésztem ezen tó neve okát, de hasztalan!:) Nagy Pálné tava, Kis Pető völgyi tó, Áztató, Bodóné tava, Gelesztás (: nadajos:)

1733 Nagyozdi, Fövenyösi, Hókaréti, Tarisznyás, Horgas, Hosszú szárazberki, Berkös hegyi, Mihalykuti, Hosszunyiri tavak. A düllök: (többnyire ezen tavaktol neveztetnek el:) Mihály kuti, Öreghegy, Böhönye, Rokahegy, Tófenék, Kányató, Keselöstói, Köblösi (:erdö levek kiirtatot a föld gazdag termést hozván onnat neveztetett köblösnek:) Vajunyuzó domb,

1734 Cserteleki, Rofaini, Laposcseri, Lőczeszénai, Kovács éri, Csideréti, Kisegres, Petővölgy, Gelesztás tó. Csermelyek: Zsigló a Drávába folyik, Lecze - Mátérévben ered, és Görgeteg helység felé foly. Szölös kertjei: Rokahegyi (:e kert körül Rókák tanyáznak a homok buczkákban:) Vöröshegyi, Dani hegyi. Kutak nevei: Mihálykuta, Tófenéki, Keselősi, Mátérévi, Baglastói, Szélestói, Rofaini, Derczéstói, Csideréti, Előhegyi. Pajták urasági majorok, a helységen kívül: Alsó cseri pajta, felső cseri pajta

1735 (:Cseres volt ezen a tájon:) Helységünk mellett Keletre fekvő réten egy darab föld Borsos teleknek neveztetik, a rajta termeni szokott bors fűről. Határunkban van egy Korcsma, neve: Csertelek bizonyosan ezen szavakból Cser és telek mert a korcsma környékén mint minden idősbek tudják derék cseres volt. Határos területek Visontától Északnak a: Besenyői, Eszaknyugotnak: Görgetegi, Nyugotnak: Rinya szent királyi és Rinya-ujlaki, Délről: Csokonyai, Keletről: Szuloki területek, vagy határok. Kelt: Visontán 1864. évi 7. Sept. Nagyváthy Ferenc jegyző 1733 Nadályos; nadály = pióca. 1734 Varjúnyúzóként szerepel a Somogy megye földrajzi nevei c. kötetben. (Somogy megye földrajzi nevei, 780.) A helyes olvasat: Vajunyuzó. 1735 Ma Rinyaújlak területén fekszenek. (Somogy megye földrajzi nevei, 775-776.)