Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)

Somogy vármegye helynévtára

évben a kegyurak költségén és a nép munkájával eredetileg náddal volt födve, 1851 évben zsúppal tett lett megbontva, jelenleg azomban már csurgat - igaz hogy a plébánia lakházán szükséges tatarozási terv 1863 évben felvéve lett ugyan, de a tető cseréppel leendő fődése emlitve nincs, mi ha létesülhetne a nagy szerű plébánia lak, pompás templomával a kies Koppány völgynek valóságos éke a két hatalmas kegy ur buzgalmának pedig szembe őtlő hirnőke lenne! Ami a templomot illeti sikerűit e Péntek György Plébános buzgalmának romjaiból fölemelni - vagy az továbbis előbbi állapotjában maradt nem tudni annyi bizonyos hogy a mostani méltóságteljes templom ősrégi szentélyéhez 1790. évben csatoltatott, miként a plébánia Jegyző könyvben foglalt ezen felirat tanusitja. Zelo patrani, ope populi Sanctae V. Catharinae M. honori novi aneta turri cercato surrexit Eclesia ista. Idest a 1799 Sub Excel: Josepho Bajrath tunc Agonis Episcopo Vespremiensi et Joanne Csacsinovics

1617 parocho Törökkoppániensi. Két osztályú elemi tanodája czinkkel födve épült 1857 évben, tágas cseréppel födött tanito laka pedig 1859 évben a kegy urak tetemes hozzájárulásával és a nép költségével és munkájával. A tanitto személyzet áll fő és altanittobol. Az anyakönyvek 1727

m vezettettnek. A plébánia jövedelme az egész plébániából 104 hold föld és rét 4 1/2 hold szöllő 287, meg a bora 55 ako szedett bór, 35 öl fa Stóla

1618 kőrűl belől 100 uj forint, 80 uj forint alapítvány 45 forint pár bér.

1619 A földek nagyobb részit a plébános maga erejével munkálja azért nagy beruházással sok cseléd tartassal jár a földek mivelése adója 90 uj forinton feliül meg. Fiók egyházai Német Egres - Szorosad, Dörötske, Fehér csárda. Fiók temploma kettő van Német Egresen (:hajdan plébánia:) hol a segéd lelkész minden második ünnepen magyar nyelven tart isteni szolgálatot, hová a plébános alkalmán jár

1620 - egyébb papi cselekmények szükségeltekor a nép küld alkalmat a papért - az anya szentegyháztol 1 ora távolyságra esvén, annak papi ellátása nagy teherrel jár. A templomot építette 1781 évben néhai Battyany Josef Esztergomi érsek,

1621 bot alá vetette a nép Főméltoságu Battyán Fülöp Herczeg tetemes ajándéka által gyámolitva melynek kieszközlésében különös érdemeket szereztek magoknak Ttts

1622 Sényi Gábor Kormányzó és Farkas Imre Enyengi tisztarto urak kiknek azon áldást kívánom, miszerént az Isten engedje meg erniők hogy további eszközlések folytán a hitbuzgó érdeme1617 Csacsinovics (Csátsinovits) János 1773. május 16-tól 1805. november 23-án bekövetkezett haláláig volt plébános Törökkoppányban. (Pfeiffer, 337.) 1618 Stóla: papi jövedelem, melyet a lelkészek bizonyos cselekményekért (keresztelő, esketés, temetés) kérhettek. 1619 Párbér: a római katolikus egyházban egyházközösségi adó a lelkészek ellátása céljából, a stólával ellentétben a párbér ellenszolgáltatás nélkül illeti meg a lelkészt. 1620 Alkalmanként jár. 1621 Batthyány József (1727-1799) 1776-tól haláláig volt esztergomi érsek. 1622 Tekintetes.