Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)

Somogy vármegye helynévtára

vagy okirat nem létezvén, - ezért teljes bizonysággal a' név eredetéről többet tudni nem lehet, minthogy nevét más ezen Cseh szó „Dubtza" jelent. - eredetiségét inét veheti.

811 7. Kis Dobsza község határában előforduló topographiai nevek ezek: Berekredülő. Ez szántó föld, ez nevét veszi a mellette végig nyúló berkes réttől. Surgya hegyi - Szántó föld, miután ez régi neve, eredetét tudni nem lehet. Puszta megyei Szántó föld, - előbb elhagyatott puszta hely volt, innét vette a „pusztai" nevet. Pacsi Szántó föld, - régi neve eredetét nem tudni.Homokradülő, Szántó föld, nevét a' mellette levő homokos földtől veszi. Homok, Szántó föld a' föld homokos ezért neveztetik annak. Bertőcz, Legelő - régi neve, eredetét nem tudniLapőserdő, Erdő nevét lapályos fekvésétől veszi. Kertmegi, - Szántó föld, nevét attól veszi, hogy a' kertek alatt a falu mellett fekszik. Kertirét, - Rét, nevét onnét veszi, hogy a kertek végeinél fekszikKis Rét, Rét, nevét onnét veszi mert kicsinKopácsi, Szántó föld, nevének eredetét nem tudni.Kiss mező Szántóföld, - nevét kicsinségéről veszi. Suroktű Rét, régi neve.812 Kerti rét, Rét, nevét onnét veszi, mivel a' kertek alatt fekszik. Kornissarok Rét, neve eredetét nem tudni.Nagy Berköcz,

813 Szántó föld, erdő szélen, nevét onnét veszi, mert berkek között fekszik. Az elősorolt helynevek alatti földek, rona fekvésüek, határos Istvándival nyugatról, Kálmánchevel északról, keletről Nagy Dobszávai, Délről Pöttend és Zádor községeknek rona fekvésű határaival. Kis Dobsza April 3™ 1864. Sölley Antal Jegyző 811 Dobsza helynév valószínűleg puszta személynévből keletkezett, magyar névadással. Az alapjául szolgáló személynév a Dobosz név, melynek a kicsinyítő funkciójú -a képzős származéka lehet a helynév. (Kiss. 1. kötet, 77.) 812 Saroktű néven ismeretes földrajzi hely. 813 Nagy Bertőc néven ismeretes földrajzi hely.