Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára - Fontes Comitatus Simighiensis 1. (Kaposvár, 2001)

Somogy vármegye helynévtára

Keszi üti dűlő, nevét onnan veszi, hogy arra kell Keszire

15 menni; - volt é más nevezete valaha, nem tudatik.Bikaréti dülő, a' községnek közös bikalegelője volt, most termékeny szántóföld; - tagosztály ótaEkerészi dülő, - szép rétség, mely nevét attól veszi, - hogy régebben itt virágzott, de most már kihalt Eke nevű úri család birtoka volt. Birsalmási dűlők, régenten szőllőhegyek levén, - minthogy sok gyümölcsöt 's különösen birsalmát sokat termett, - nevét is onnan vette. Horogtetői dűlő, hegyes völgyes, és gödrös helyHidegkuti dülő, - az ott patakzó forrás hideg vizéről; - ezen dűlőben van egy u.n. „Szent kut" is, - hol az ájtatos hivek különös csodákat látnakPösszei puszta; régen nagy kastélylyal, de melynek már romemléke sincs egyébb - mint a' szélyelszórt kövei, - nevét a' népmonda onnét származtatja, hogy az hajdan, egy most is élő, 's Adandón lakó Tallián család

16 egyik tagjáé volt, a' ki pösze volt; - de ez csak sejtelem.17 Horoghidi dűlő, - Itt van egy javós kutFehérhegyi dűlő,-Kopársága miatt fehérségéről neveztetikLágyrét. nagy bozót volt, ingoványos nagy nádas volt, de csatornára vétetvén, jelenleg termékeny szénatermő rét.-Henczhidi dűlő, a' nép azt regéli, hogy ezen hidat először Tallián Gábor nevű Úr épitette, a' kinek szavajárása levén hogy a' „Henczek szakgassák el" nevét innét származtatja. - Itt van az u.n. Vezérgát,Selyem mező, mely nevét onnan veszi, hogy igen vékony füvet termett; egy része ma is mező, mely csakugyan most is gyenge vékony fűszálat teremHidegvölgyi dűlő, - a' talaja vizenyős.Sóstói dűlő - tele van sziktóvalVan továbbá a' határban „Erzsébet tava" is, Dömös völgy, - a' Dömös családról neveztetve. - Búlátó, - mely régenten erdő levén zordon hely volt; - hihetőleg haramiák tanyája, mély völgyszoros. - Hajdú halála. - Gelogonya hegyA' fenntebbi Sóstó felett emelkedő dombon, melyen most a' szomszéd Ságvár és Som

18 nevű falvakba vivő országút fekszik: régenten falunak kellett állani, mert a' számtalan kőhányás és temető, 's beomló sirok arra utalnak. - Úgy mondják, hogy ez is a' törökök alatt pusztult volna el; - hova a' Siófoki pasa parancsoltSemmi történeti nevezetességgel Adánd az utóbbi időkből nem dicsekhetik. (Dátum és aláírás nélkül!) 15 Magyarkeszi (Tolna megye). 16 A Tallián család XVII. század végétől a XIX. század második feléig volt itt birtokos. (Somogy vármegye, 33.) 17 Pösze-puszta egy része eredetileg somogyi várföld volt, melyet IV. László 1276-ban Berencsi András mesternek adományozott. (Somogy vármegye, 33.) Mivel a Tallián család nem birtokolta a pusztát, valamint csak jóval később jelentek meg birtokosként Adandón, a hagyomány téves feltevésen alapul. 18 Kihúzva: -ba.