Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)
II. Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete
111. Ibolya utca (Kaposvár-Kaposfüred) A Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a kaposfüredi városrész építésének harmadik ütemében kialakuló utcák közül 1987 augusztusában a Kaposfüredi úttól keletre fekvő, azzal párhuzamos első utcát Ibolya utcának nevezte el.316 A területen névbokorban több, virágról és egyéb növényről elnevezett utca van. Az ibolya az ibolyafélék családjának legnagyobb és egyben névadó nemzetségre. Bár létezik Ibolya női név, de nagy valószínűséggel az utca a virág után kapta a nevét. 112. Irányi Dániel utca Kaposvár, illetve belvárosának egyik legrégebbi utcája. A Fő utcából a Kapóson a Zselic felé való átkelőhely irányában alakult ki. Első ismert elnevezése Bábos utca. A kaposvári uradalom jövedelmeinek 1790-ben kelt, az Esterházy család levéltárában található összeírása szerint „a zsidó a ’Bábos-utczai urasági ház bérléséért szerződése szerint 30 - Ft-ot” fizetett 1788 szeptemberétől három évre.317 A bábos kifejezés a mézeskalács-készítők megnevezésére szolgált. A Sétatér - nagyjából a mai Jókai liget - 1830-as évekbeli kialakítását követően az utca elnevezése a köznyelvi használat során Sétatér utcára változott, mivel a belvárosból ez volt az egyik utca, mely a Sétatérre vitt. Hivatalos iratban 1851-ben már „Kaposvár mezőváros Sétatéri utcája" néven szerepel.318 Ugyanakkor az 1855-ös térképen még a korábbi Bábos utca megnevezés látható. Az 1862-es térkép már Sétatér utcaként ismeri. Az 1870 elején tartott népszámláláskor 19 lakóház állt a Sétatér utcában.319 A Sétatér utcát Irányi Dániel utcára 1896-ban nevezték át, és az addigi Sétatér utca elnevezés az utca folytatásában húzódó Deák — ma Petőfi — tértől a Kapós-hegyre vezető volt Kálvária - ma Bartók Béla — utcára ment át. A mai Kálvária utca tehát a második már ezen a néven városunkban.320 Irányi Dániel (1822-1892) ügyvéd, a márciusi ifjak egyike Halbschuh családnévvel született. Az 1848-49-es forradalom és sza316 XXIII. 516. Kaposvári Városi Tanács iratai. A végrehajtó bizottság 1987. augusztus 5-i ülése. 76/1987. (VIII. 5.) VB sz. h. 317 MNLOL Herceg Esterházy család levéltára Rep. 35. Fase. V. No. 620 et B. B. Föl. 196., ill. kivonata XV. 23. Fontes Kaposvariensis. 318 MNLOL Herceg Esterházy család levéltára Rep. 35. Fasc. No. 402 et V, ill. kivonata XV. 23. Fontes Kaposvariensis. 319 IV. 446. Somogy Vármegye Népszámlálási Bizottságának iratai. Kaposvár tabellái. 320 V. 72. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város tanácsülési jegyzőkönyvei. 1896. január 14-i ülés. 8/1896. tü. sz. A vonatkozó képviselő-testületi jegyzőkönyvek hiányoznak, de bizonyos, hogy a tanács javaslatát rövidesen elfogadták. Az 1901-es várostérképen már Irányi Dániel utca néven szerepel. 100
