Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)

I. Bevezetés

Kaposvár az első katonai felmérés térképén

épülettel. Új közterület lett a Pap - ma Zárda - utca folytatásában lévő, későbbi nevén Arany vagy Aranyi12 - ma Honvéd - utca és az utóbbi, valamint a Petőfi utca kiindulásánál kialakult — mai néven - Bethlen tér.

Az 1852-es várostérképet sajnos nem sikerült megtalálni.13 Várostérkép egyik részeként készülhetett az az 1855-ös térképszelvény, amely viszont csak a Gilice — ma Teleki - és a Bábos — ma Irányi Dániel — utcát ábrázolja, és azokat is csak vázlatosan. A szelvényen a mai Kossuth tér keleti vége is látszik, ahol Piac felirat van. Emellett a Fő utca elejének déli oldala látható még rajta.

Az 1862-es telekkönyvi térkép névtörténetileg az első teljes kaposvári - a korban már létező közterületekre vonatkozó — forrásanyag. A városmag kiterjedése és közterületi névanyagának tekintetében kiemelkedő jelentőséggel bír, de a településnek ekkor még nagyon kevés utcája, tere volt, amit ábrázolhattak, illetve megnevezhettek. Ennek ellenére nagyon sok későbbi utca nyomvonala felismerhető rajta, ekkor még „nevenincs” dűlőútként. A színezett térkép a dűlők határait és elnevezését részletesen és pontosan adja vissza.

12 Helyesen eredetileg Zaranyi utca lehetett volna a neve, mivel folytatásában van a Zaranyi út, amely a kora újkortól itt létezett Zaranypusztán keresztül vitt Toponárra. A középkorban Zarany önálló település volt a későbbi puszta térségében. Tímár Péter: A Győr nembeli Szerdahelyi család története, birtokai és okmánytára. Szeged, 2016. Szerzői kiadás. 274. p. már birtokként említi.

13 Ladócsy Károly: Kaposvár földrajza. Budapest, 1942. című kötetében többször idézi.

8