Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)

II. Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete

18.

Balázs János utca

A megyeszékhely családi házas övezete az 1960-as, 1970-es években a Kapós-hegyre is egyre jobban kiterjedt. A Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága 1972 februárjában nevezte el a Kapós-hegyen, a Kodály Zoltán utca északi részéből keletre kiágazó és északra forduló, az egykor „Művésztelepnek” nevezett részhez vezető új utcát Balázs Jánosról.112

Balázs János (1904-1927), a fiatalon elhunyt magyaregresi születésű, de Kaposváron is tanult festőművész rövid élete alatt is maradandót alkotott.

19.

Balázskert köz

A köz kialakításának és elnevezésének időpontja egyelőre nem került elő a forrásokból. Mindenesetre az 1958-as várostérképen még nyoma sincs, viszont az 1972-es térképen már beépítettnek ábrázolták. A Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának egy 1969-es határozatában, amelyben utcák elnevezéséről döntöttek, az Ivánfahegyaljai utat mint a Balázs-kerttől déli irányban kiinduló külterületi utcasort említik, illetve a helyi sajtóban is ekkor olvasható a Balázskert köz neve először.113 A Balázskert köz neve az egykor itt állott, sokak által kedvelt Balázs-kert vendéglő emlékét őrzi.

20.

Ballakuti utca

A Kaposvár és Szigetvár közti országútból, a ma már belterületnek számító Szigetvári utcából délre kiágazó dűlőút az egykor Bállá Pál nevű tulajdonosáról Balla-kútnak hívott víznyerő helyhez vezetett, amely a Császárrét déli határán volt. A helytörténeti irodalom szerint a terület vagy egykori tulajdonosa után nyerte nevét, vagy II. Józsefről, a későbbi császárról. A hagyomány szerint II. József, a „kalapos király” (1780-1790) kíséretével itt állt meg pihenni 1770-ben - Szigethy János városbíró 1864-es, Pesty Frigyesnek küldött közlése szerint 1784- ben.114

112 XXIII. 516. Kaposvári Városi Tanács iratai. A végrehajtó bizottság 1972. február 2-i ülése. 35/1957. (II. 2.) VB sz. h.

113 Kaposvár, ... Somogyi Néplap, 1969. március 15. 7. p.

114 Pesty Frigyes: Somogy vármegye helynévtára. (Szöveggondozás és bevezető: Gőzsy Zoltán és Polgár Tamás.) Fontes Comitatus Simighiensis, 1. Kaposvár, 2001. Somogy Megyei Levéltár. 158. p.

43