Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)
II. Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete
nevet kapta. A városi rendőrkapitány javaslatára az elszakított országrészekben található városok, illetve itt az Adriai-tenger „i” nélküli névalakjukban jelentek meg, és ma is így használatosak. Mindez azért volt szükséges, nehogy útirány- jelzőnek tekinthesse bárki is az elnevezést.70 A feldolgozott forrásokban nincs rá utalás, hogy ezt bármikor is meg akarták volna változtatni. Fiume város — a mai Rijeka — 1918-ig corpus separatumként, azaz különálló testként Magyarország adriai-tengeri kikötője, kapuja volt. Kossuth Lajos egykori felszólítása: „Tengerhez magyar!” is alapvetően az Adriai-tengerhez kapcsolható. 4. Ady Endre utca Ez a belvárosi közterület a megyeszékhely egyik legrégebbi útja, illetve utcája. Már a 18. századi térképeken is ábrázolták. Eredetileg valószínűleg a mai Fő utca része volt, amely sokáig, a természetes névadás időszakában a Nagy utca nevet viselte. Egy 1862-es telekkönyvi térképen a mai Ady Endre utcai szakasznál a Fő utca feliratot valamikor áthúzták, és Korona utcát írtak föléje. A Korona fogadó - helyén ma a Kapos Hotel van - egyik oldalával a mai Kossuth térre nézett, de az épület délnyugati oldalán kezdődik a mai Ady Endre utca. Az utcának az 1870 elején tartott népszámlálás szerint már Korona utca volt a megnevezése. Ekkor 18 épület állt benne, köztük három egyemeletes.71 Az 1919-es kommün alatt, az első hetekben, a királyi hatalomra emlékeztető Korona elnevezést a Direktórium Gutenbergre változtatta.72 Az idő rövidsége miatt a gyakorlatba nem nagyon ment át ez a módosítás. Johannes Gutenberg (1400—1468) német ötvösmester volt, aki a betűelemekkel való nyomtatás európai feltalálójaként írta be magát a történelemkönyvek lapjaira. 1941 tavaszán a Szociális Misszió Társulat kérelmezte, hogy a város képvi- selő-testülete nevezzen el egy közterületet Nagyboldogasszony tiszteletére. Az indítványozók elsősorban „... a Fő-utcát, vagy a Korona-utcát” kívánták volna átkeresztelni.73 A szándék nem valósult meg, ennek okáról egyelőre nem kerültek elő adatok. 70 V. 71. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. 1927. október 13-i ülés. 154/1927. kgy. sz. h. 71 IV. 446. Somogy Vármegye Népszámlálási Bizottságának iratai. Kaposvár tabellái. A Korona fogadót még a 19. század folyamán Korona Szállóvá építették át. 72 V. 71. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. A direktórium 1919. április 7-i ülése. Direktórium/6478/1919. sz. h. (A Tanácsköztársaság alatt nem nyitottak új testületi jegyzőkönyvet, a korábbit folytatták.) 73 A Szociális Misszió kéri a város képviselő-testületét, hogy a Nagyboldogasszony nevéről utcát nevezzenek el Kaposváron. Uj-Somogy, 1941. április 3. 2. p. 33
