Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)
II. Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete
keletre, és a Vörös Október - ma Szőlőhegyi - utcától délre kisajátított területen a Rozmaring és a Muskátli utcával párhuzamosan futó, a Rezeda és a Kisközi utcát összekötő középső utcát Viola utcának nevezte el.719 Az adott kaposfüredi területen bokornévadást alkalmaztak növényekkel, főleg virágokkal. A Viola nemcsak virág, hanem egyben női név is, amely az ibolya — latinul Viola arvensis - nevéből származik. A közelben egyébként van Ibolya utca. 294. Virág utca Kialakításának és elnevezésének pontos ideje egyelőre nem ismeretes. Az 1870 elején tartott népszámlálásban még nem szerepel,720 de az 1870-es években rajzolt várostérképen megnevezés nélkül már mintegy tíz épületével együtt ábrázolták, és a Fő utcától a mai Bajcsy-Zsilinszky utcáig tartott. Egy 1881. tavaszi nyilvántartásban már Virág utcaként említik, megjegyezve, hogy korábban Vég utca volt a neve. Az 1901-es és 1919-es várostérképeken már a Megyes/Medgyes/ Meggyes utcáig — a mai Németh István fasor keleti végéig - húzódott a Virág utca. Bereczk Sándor szerint viszont az utca elejét 1902-ben parcellázták.721 Az utca egyik további — északi irányú — meghosszabbítását Kiss Lajosnak köszönheti, akinek a kérelmére Kaposvár Rendezett Tanácsú Város Képvise- lő-testülete 1927 májusában járult hozzá az 1925 decemberében engedélyezett utcanyitás folytatásához észak felé, a Virág utca vonalában.722 A Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága 1958 januárjában a Pázmány Péter utcai volt Fekete-kertészet területén kialakított új utcák közül a Virág utca itteni folytatását szintén Virág utcának nevezte el.723 295. Vöröstelek utca Az utca a természetes névadás egyik maradandó kaposvári példája. Népi elnevezését Vörös Antalnak és feleségének köszönheti, akiknek a telkén ez az utca kialakult. Először a város vezetése elzárkózott az utcanyitás engedélyezésétől, 719 XXIII. 516. Kaposvári Városi Tanács iratai. A végrehajtó bizottság 1977. március 2-i ülése. 27/1977. (III. 2.) VB sz. h. 720 IV. 446. Somogy Vármegye Népszámlálási Bizottságának iratai. Kaposvár tabellái. 721 Bereczk Sándor: Kaposvár rendezett tanácsú város története ésfejlődése. Budapest, 1925. 27. p. 722 V. 71. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. 1927. május 27-i ülés. 84/1927. kgy. sz. h. 723 XXIII. 516. Kaposvári Városi Tanács iratai. A végrehajtó bizottság 1958. január 11-i ülése. 20/1958. (I. 11.) VB sz. h. 207