Szili Ferenc: A hatalom és az erőszak természetrajza a XVIII-XIX. századi somogyi panaszlevelek tükrében - Somogyi Almanach 54. (Kaposvár, 1997)

I. EGYÉNI ÉS CSALÁDI SÉRELMEK

Petrekovics Márton Sz. Miklósi jobbágy, testvére katonaságtól való elbocsátását kéri 1771. Tekéntetes Nemes Vgye! Ezen ... bizonyság Levelem mellet nagy alázatossággal kéntelenittettem a T.N. Vgyének szine eleiben folyamodni a' végre tudniillik, hogy egy Testvér Bátyám Petrekovics Ádám Feleséges Gazda és hét gyermekei, és szép Jószága, másképp is Contribuens lévén T. Battyani Regementben Katona, mivel Felséges Aszonyunk Kegyelmes Rendelését ki adta, hogy a kik Feleséges Gazdák, s egyéb Jószággal birok, ugy egyetlen egy Fiók, vagy Veők lévén a' T. Militiábul ki bocsájtatni fogja hiteles bizonyság mellett. Azon esetre nézve nékem is ősztón adatván, alázatossan könyörgök a' Tettes Nemes Vgyének, méltosztassék kegyessen Tekéntetben venni Contribuensi sorsunkat, és alázatossan a Feö Hadi Consiliumnál recommendálni, hogy az meg irtt Bátyám a Tettes N. Vrgyének hathatos Interpositiója mellet a' Katona életbül szabadulását nyerhesse. Melly nagy Kegyességéért az Bátyámmal egyetemben holtigvaló háló adással maradván. A Tettes N. Vrgyének Szegény Sz. Miklósi Contribuens Petrekovics Márton. Mi alább irtak ezen Tettes N. Somogy Vgyében nevezetessen Sz. Miklósi Helységben adgyuk tudtára mindeneknek a' kiknek illik ezen Levelűnknek rendében, - hogy moston Sz. Mikioson lakozó Petrekovich Márton ezennel bennünket kért, hogy néki az Helységünknek nevével hiteles bizonyság Levelet adnánk, miképpen Petrekovich Ádám Sz. Miklósi Jobbágy Katonává lenni kéntelenittetett, és mi némü Javai voltak, és maradtak, mellyet is töle meg nem foghatván eképpen teszünk, és adunk, bizonyságot, és ha elégséges nem fogna lenni utóbbi erősségére minnyájan hitünk le tételét is ajánluk: Tudniillik hogy minek utánna szegény Sz. Miklósi Helységünk ez előtt cirka 4. Esztendővel a' súlyos Terheinknek meg kőnnyebbittésére a' Tettes Festetics Cristoph Uraságunk eleiben folyamodtunk volna, és mivel orvosulásunkat máskép nem reménlhettők volna Eö Felségének Kegyelem Thronussa eleibe folyamodnunk kelletet, és a' végre némelly jobb jobb elö szolló gazdákat rendelni, és küldeni kenteiének voltunk, kik kőzött nevezett Petrekovics Ádám Feleséges Gazda is oda lévén, a' ki Sz. Mikioson az Jussán Márton Eötsével egy Testvér az Eösi, és Eötsével együtt egy kenyerén szerzet Javakat, úgymint Házat, négy Lovat, vasas szekeret, ekét, Bránnát, nyolcz Sörtvélest, két Tehenet, két szöllöt, földeket, réteket annyit birtak az Urbárium előtt, hogy most három fel helyes gazdák is bé irik véle: De mivel Tettes Földes Uraságunk Tisztyei azért meg