Szili Ferenc: A hatalom és az erőszak természetrajza a XVIII-XIX. századi somogyi panaszlevelek tükrében - Somogyi Almanach 54. (Kaposvár, 1997)

I. EGYÉNI ÉS CSALÁDI SÉRELMEK

bizonyság levél valositja. Ekkor történt az, hogy mivel többszörös intésemre, feddésemre sem szűnt meg vakmerő goromba lenni, artzul csaptam, amit uri hatalmamnál fogva illetlen és goromba szolgámnak megtenni elegendő okom, és jogom volt. Ekkor történt az is, hogy én ötet az akkori járásbéli feö biró T. Siklóssy Josef Úrhoz Kasznárommal elküldöttem, a végett, hogy gorombaságáért megfedje, és megparantsolja néki, hogy esztendejét betsülettel töltse ki, tehát azis hazugság, hogy ön kényessen ment engemet föbiró Úrhoz bévádolni.Ezeknek megtörténte után néhány hetekig a' vadász magát tsak nem egész megelégedésemig viselte, de el közelitvén a' vadászásnak szokott üdéje, vadászat szine alatt, minden nap vadászkutyával és puskával a' háztul eltávozott, s az egész délutánt oda töltötte, a nélkül, hogy valami vadat hozott volna: de nemis lehetet, mert mindég a' kortsmába ült, ivot, és részegeskedett, hogy ebbéli viseletét szolgálónak jová nem hagyhattam, s inkább pirongatni, fenyegetni, hogy sem ditsérni kelletett igen természetes, ön egéségemnek megkéméllése tekintetébül azomban magamat annyira meg győztem, hogy tetteiért és gorombaságaiért, mellyeket részeges fővel gyakran elkövetett még tsak egy ágszállál sem hántattam, vagy bántottam: mégis egyszerre eltűnt, és Vámoson M. Gróf Nitzky Jánosné Aszonysághoz, minden ajánló, vagy elbotsájtó levél nélkül, a' N: Vármegye által cselédekre nézve tett határozatainak világos ellenére, beis fogadtatott: és jóllehet akkori járásbéli Szolga Biro Urat ez eránt többször meg kerestem, mégis azon válaszszal, hogy nem találtatik a' szökevény - meg elégednem kelletett. Végtére. A' mi a 3

k ágát panaszának illeti, arra azt nyillatkoztathatom, hogy azon öltözet melly talán szegödségénél fogva, az eltöltött üdöre néki járna, az a' Nemes Vgyének határozata szerént, de külömbenis ötet mint szökevényt nem illetheti, azon ruháiról pedig, mellyeket talán elszöktekor itt hagyott mitsem tudok, s tudni nem is akarok, kérje azokat attól, kinek gondviselésére, és számadására bizta. Végtére, s utoljára a' mi azon irományait mellyeket magam biztosítása végett a' szegödés üdéjekor magamhoz vettem illeti, azokatis szivessen visza adni kivánom, méltóztasson azomban a' T. N. Vármegye előbb hathatos rendelést tenni az eránt, hogy azon szökevény a' N. Vgye határozatában rendelt büntetést elnyerje, s én nékem akképpen ezen hamis vádértis elégtétel szolgáltasson - mellyetis a' midőn ismételve kérnek szívességébe ajánlom tisztelettel vagyok. Berkibe Julius 26

áD 1837 A' Tekéntetes N. Vármegyének alázatos szolgája G. Schmidegg Josef Alol Írottak ezennel hitelessen bizonyítjuk: hogy a' mult 1836 Esztendei Nyáron, azon alkalommal mikor Méltóságos Grof Schmidegg Josef Cs. Kir.