Reöthy Ferenc: A Balaton halászóhelyei - Somogyi Almanach 23. (Kaposvár, 1975)

3. Parti vonatkozású halásztopográfia

tó Állandó vagy időnként kiszáradó kisebb víziterület, mely a Balatonnal •összefüggésben van. (Veréb-tó 462.)

úsztató Állatok úsztatására, mosására alkalmas hely. (Úsztató 3.) vízjojó Alkalmi vízfolyás, az esőből, hóból származó csapadék levezetésére.

3. Parti vonatkozású halásztopográfia

A halásztanyák nagy többsége a parton levő tereptárgyról kapta nevét. Ezek a fák, házak, hidak stb. a vízről már nagy távolságból igen jól láthatók, így a halászbárkák, később pedig a halászhajók irányítása nem okozott különösebb nehézséget. Az irányítás csak akkor volt problematikus, ha a tanyák parti jelei nem voltak láthatók, például ködben és éjszaka. A halászat gépesítésével azonban ezek a nehézségek is megszűntek. Ma minden halásztanya a hajók iránytűivel foknyi pontossággal beállítható, ezért az irány és utazóidő ismeretében még ködben vagy sötétben is pontosan megközelíthetők.

Egyes halászmesterek és gyakorlott hajóvezetők ugyanígy bemérik a Balaton szinte megszámlálhatatlan belső, mélyvízi tanyáiból a legjobb fogásokkal kecsegtetőket, és ezeket rendszerint a községek neveivel jelölik. (Udvari alatti, Szárszó templom előtti mély víz stb.)

Az idejét múlt jégi (téli) halászat tanyái is rendszerint így voltak megjelölve. Iránytű nélkül a jégi halászat igen kockázatos vagy meddő foglalkozás volt.

alatt v. alja Hegy, domb v. magas part alsó része, állatvilággal kapcsolatos:

akó v. ahol Állatok szálláshelye. (Akó alja 387.) csapás Állatok lejárója a Balatonhoz. (456.) csordakút A legelő állatok itatóhelye. (685.)

déllő Pásztorok és állatok (liba, csorda, borjú stb.) delelő, pihenőhelye. (1: 60; 617.)

dögtemető v. dögkút Állatok temetője. (699.) itató (Barom, bivaly itatóhelye. 10.)

úsztató Állatok fürdetőhelye. (Barmok itató helye 1: 67; 3.) betyárvilággal kapcsolatos: (Akasztója 425., Bitófák eleje 272.) dűlőnév (Alsó-Szarkád 16.)

egyházi vonatkozású (Nazarénus kanyar 494., Eklézsia vize 114., Piariste vonyó 111.)

eleje, előtt A halászóhely előtt, a part előtti lapos, sík rész. halászattal kapcsolatos:

hajlás, kanyar Az öböl belső része. (463.)

hajóra markolás Halászat közben a teljes körré alakult háló beszedése a hajóba. Ellentéte a partra v. lábra történő markolás. halászóhej, húzóhej Ua., mint vonyó. kapu, kapuhej Valaminek a bejárata, tájrész kezdete. (498.)

keleti Keleti irányba tartó halászat. A hálót keletről húzzák nyugat felé. (151.)

kerésztvonyó Szűk öböl. Keletről nyugat felé húzzák a hálót. (703.) kerittés Ua., mint vonyó.

11