Volly István: Somogyi „Kalevala”. Vikár Béla Somogyban - Somogyi Almanach 4. (Kaposvár, 1959)
A »csiripe«-től tapsoltak, minden lépésre egyet. A következő versben már így mondták: járom másodmagammal, harmadmagammal. . . Természetesen Vikár ezt is mind fölírta. A rákövetkező vasárnapon a falut házról-házra járva, fényképeztek. Az iskola még ugyanaz a roskatag épület volt, ahová Vikár is járt. 30—100 gyerek nyüzsgött benne... A fiúk ingben-gatyában jártak, a lányok térden aluli bőszoknyában, rókliben, kétágú hajfonatuk szalaggal koszorúba kötve. Férfiak, asszonyok mind otthon-szőtt ruhában jártak. Hat takács lakott a faluban, anyánk is mindig szőtt. Apám iskolatársa volt Vikárnak, akkor éppen bíró. Szépen elbeszélgettek ...« »Akkor még jókedvű voltam, kebelemben a hegedű négy húrja szólt! — kezdi emlékezését Korcz Józsi bácsi, a másik hetesi szem- és fül- tanú. — 1890-92 táján lehetett, híre futamodott, hogy Vikár megjött. Édesapám is örült, hogy meglátogatott bennünket. A göbölyös istállóban Sütő Józsi bácsi cseléd engedélyt kapott, hogy meséljen neki. Mesélt, mesélt, aztán kifogyott a meséből, hiszen a malom sem őröl mindig. Ajánlották neki Szigeti Józsefet, humoros öreg volt. Nem urazta Vikárt, paj- táskodtak. Kíváncsiak voltunk, átmentünk mink is, egy csipetöt sem zavartunk. Elfogyott a mese itt is, előkerült egy pintesüveg, hogy megkínálják a vendéget. El akartam köszönni: Dehogy mentek, hiszen tudjátok, hogy egy-két lúd nem tud viribölni a vízben: sok lúd kell! — mondta Vikár. így került rám a sor. Jó dalos voltam, könnyen szaladtam a lányok után. Most is »járok utánuk«, mert elhagynak, amikor az utcán ballagok. Azért örömest dalolok most is, akár kivilágos kivirradatig, hiszen sok dal vám bennem. Vikárnak ezt daloltam: Tempo giusto U-tá-nament fe-le-sé-ge jaj-gat-va: —Hol a sza-már á-ra, te a- kasz-tó-fa? — Kocsmárosné, hozzon bort és kocsonyát, Hadd kínáljam meg ezt a vén satrafát! — Nem kell nékem kocsonyája, sem bora, Csak a szamár árát hozza kend haza! Vikár többhelyütt is feljegyzi ezt a nótát, de csak a szövegét közli Somogy megye Népköltésé-ben: »Kissé románcszerű gúnydal a ré2S Hen-ca Csi-csa el-ad-ta a sza-ma-rát, Be-csa-li-ba mind meg-it-ta az á-ráti Korcz József, SÍ é. Hetes, 1958-VollvI.
