Somogy megye múltjából 2013 - Levéltári Évkönyv 42. (Kaposvár, 2013)

Kiss Norbert Péter: Irodalmi emlékek a Somogy Megyei Levéltárban

De Novák,71 mint ilyet, a vótumkor72 leölt,

Ez biographiám73 - ezzel aztán vége Egy mandátum lenne jövőm üdvössége,

Óh! végy kegyeidbe hogy elérhessem azt Nálam, nem találhatsz jobb mameluk kamaszt, Példány-képem: Aldzsi,74 Végh, Boér,75 Ivánka76 Kik mindig úgy jártak, mint bátyád kívánta.

Én meg hogy ki vagyok, téged ne aggasszon Jól ismer engem a kecskeméti asszony Kecskeméten Stesser, Szegeden Komjáthy77 Arczom, minden ember más formának láti Vagyok tulajdonkép hiúságom foglya Kis rövid póznára rakott széna boglya Követnek megtettek, ügyvéddé meglettem Dupla napi díjnak martiromja lettem Napi díjam kettő, kutyabőröm három A harmadik díjat Sennyeitől várom.

Vége lévén ekként a bemutatkozásnak A tisztelgők kara kezet nyújt egymásnak,

Nem rejti el senki bűnét és erényét Tisztán megmutatja árny-oldalát, fényét Feladatuk fontos, kivitele kényes Eljárásuk módja nagyon szövevényes,

De a Tanács feje - szivével eszével A leghelyesebb utón biztosan vezérel;

Nem inog meg soha, terhe alatt senki Csak a napidijakat ne érintse semmi.

No, bököm a csülldt, szólt Tisza kaczagva Ilyen beszédeknek van azután magva,

Enye! de mindnyájan illők vagytok hozzám, Titkár! bort csak ide! a legjobból hozz ám,

No tudod, vendég bort értek, és nem bakait:78 Mert azt jobb szeretem hogy ha nem fogy, ha tart, Rohant esze nélkül, mint rendesen szokta A titkár, s meg nem állt, míg elő nem hozta Pál és Antal pedig - poharakat hoztak A testőrök pedig nyálat nyeltek szoptak.

71 Novák József: Csongrád megye szegvári kerületének képviselője. Szegeden ügyvédi irodát nyitott s részt vett a városi közéletben és a város főügyészévé választatott meg. Az árvízvédelmezéseknél is működött, és több ízben kormánybiztosi teendőkkel bízatott meg (

http://www.epa.hu/00000/00030/02519/pdfVU_EPA00030_1902_ 16.pdf, 2012. január 2.)

72 vótum (lat.): szavazás

73 biographia (gör.-lat.): életrajz

74 Beöthy Algernon: Tisza Kálmán híve, országgyűlési képviselő, tréfái és mókái tették híressé

75 Boér Antal: Tisza Kálmán híve, az országgyűlés korelnöke

76 Ivánka Zsigmond: országgyűlési képviselő

77 Komjáthy Béla (1847-1916): ügyvéd, országgyűlési képviselő, az újjáépítési királyi biztosság tagja (

http://gardonyigeza.hu/ wp-content/uploads/2011/PL-SzF-nev.pdf, 2012. január 2.)

78 bakar: bakator vagy bákor, szőlőfajta

24