Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 37. (Kaposvár, 2006)

Domokosné Szalai Zsuzsanna: Levelezőlapok és képes levelezőlapok a Somogy Megyei Levéltárban (második közlemény) Első világháborús tábori postai levelezőlapok

[Tóth Géza főhadnagy hadifogoly táborból küldött levelezőlapja Pápay Flóra hetesi leánynak. 1918. szeptember 27.] Feladó: Tóth Géza főhadnagy, Nisida, Italia presto Napoli Címzett: Pápay Flóra nagyságos úrleánynak, Hetes, Somogy m. Ungheria Feladás ideje: 1918. szeptember 27. „Kedves Flóra! Nisida IX. 27. IX/8-i lapját köszönöm. Már egy kerek hónap óta biztatnak az olasz tisztek, meg a táborparancsnok is, hogy hazautazásunk napok kérdése. Már egyáltalán nem bizom az ilyesféle beszédekben. Csak vigasztalni akarnak bennünket. Olasz leányt legfeljebb 200 lépésről láthatni, mert a szigetet civilnek nem szabad megközelíteni. Mulassanak jól, nemsokára (12 hó) alatt én is ott leszek. Kezeit csókolja. Géza" Forrás: SML XV. 7. Aprónyomtatványok gyűjteménye, állag, Pápay Flórának írt tábori levelezőlapok. 1-2. p. Hadifogoly táborból küldött levelezőlap. Corrispondenza prigionieri di guerra (in franchigia). Korrespondenz für Kriegsgefangene (Taxfrei) Cenzúrázott. Sárga színű, osztott levelezőlap. Olasz, német és magyar nyelvű. 5. [Tóth Géza főhadnagy hadifogoly táborból küldött képes levelezőlapja Pápay Flóra hetesi leánynak. 1918. október 10.] Feladó: Tóth Géza főhadnagy Címzett: Pápay Flóra úrleánynak, Hetes, Somogy m. Feladás ideje: 1918. október 10. „Kedves Flóri! Sajnos a szabadság csak egy szép álom volt. Remélem nemsokára végleg hazamehetünk. Tulajdonképpen nem is Kaposvár vonz, mind inkább az, hogy (ha csak egy kis időre is) szabaduljak. A mulatság nem vonz, hiszen nem tudok táncolni. Inkább talán más... Kezeit csókolja Géza" Forrás: SM.L. XV. 7. Aprónyomtatványok gyűjteménye, állag, Pápay Flórának írt tábori levelezőlapok. 1-2. p. Hadifogoly táborból küldött képes levelezőlap. 10 filléres bélyeggel bérmentesítve. Magyar nyelvű. 6. [Tóth Géza főhadnagy tábori postai levelezőlapja Pápay Flóra hetesi leánynak. 1918. október 17.] Feladó: Tóth Géza főhadnagy Tábori Posta 642. Címzett: Pápay Flóri nagyságos úrleánynak, Hetes, Somogy m. Feladás ideje: 1918. október 17. „Kedves Flóri! Olyan szórakozott vagyok, hogy már ez a harmadik lap, amit megkezdek imi! Nem tudom mi lehet az oka! Talán az a nagyon jó hír, amit ma hallottam, amiről sajnos nem irhatok nyíltan, pedig alig fér belém. Majd. az útról irok róla. Ismét megkezdjük a cigányéletet. Kezeit csókolja Géza" Forrás: SML XV. 7. Aprónyomtatványok gyűjteménye, állag, Pápay Flórának írt tábori levelezőlapok. 1-2. p. Rózsaszínű, osztott tábori postai levelezőlap. Tábori Posta 642. Feldpostkarte. Cenzúrázott. Magyar nyelvű. 7. [Tóth Géza főhadnagy tábori postai levelezőlapja Pápay Flóra hetesi leánynak. 1918. október 26.] Feladó: Tóth Géza főhadnagy Tábori Posta 642. Címzett: Pápay Flóri nagyságos úrleánynak, Hetes, Somogy m. Feladás ideje: 1918. október 26.