Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 36. (Kaposvár, 2005)

Gáspár Ferenc: Rippl-Rónai József ismeretlen levele

Rippl iparművészeti munkái, tervrajzai között nem bukkantunk a képkeret tervének nyomára, így a kaposvári interieurök sorozata adhat választ a kérdésre, milyenek is lehettek az Adelmann által szállított és Ripplnek tetsző képkeretek. Több más mellett a Fehér fal, barna bútorok, a Karácsony nálam, az Amikor az ember visszaemlékezéseiből él-en a falakon látható saját képeinek keretei hitelessé teszik évekkel később megfogalmazott véleményét: „Egyes kiállításokon kellemetlenül hat a sok súlyos ráma. Ha hirtelen végigpillant az ember egy-egy kiállítási helyiségen, legelőször a rámák tömege az, ami feltűnik; zavarja ez nagyon a képek nyugodt elhelyezését és rontja is erősen azoknak művészi értékét: árnyékaival masszájával és tömeg-megjelenésével. De más szempontból is jobb, ha a képekei egyszerű, keskeny, árnyékot nem vető keretben akasztjuk föl a kiállításokon. Minden képvásárlónak más és más a lakása, a bútorai, az ízlése, és gyakran megtörténik, hogy a vevő a legdíszesebb rámát is felcseréli a neki megfelelőbbel Ezen a kiállításon ezt az újítást igyekszünk rokonszenvessé tenni..."

10 Nem bizonyítható, hogy Rippl két ismert, asztalosokat munka közben ábrázoló képének bármelyike a kaposvári műhelyben készült volna, de az állítható, Adelmann Károly tulajdonába RipplRónai József alkotásai közül egyetlen egy sem került. 10 Rippl-Rónai József újabb rajzai és festményei. Ernst Múzeum XXV. Jubiláris Kiállítás. Katalógus.

Bp., 1917. 194