Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 33. (Kaposvár, 2002)
Borsa Iván: A somogyi konvent oklevelei az Országos Levéltárban. (Forrásközlés) (Nyolcadik közlemény) 1421-1440
részére Pál frater-t - mindhárman papok - küldték ki. Ók visszatérve jelentették, hogy Mihálynap 25. napján (okt. 23.) elmentek - a préposttal együtt - Bertalan Belzaznagfelde, András Bathyan és Mihály prépost Bessenyw birtokára. Először Fanch fia: Bertalan Belzaznagfelde nevű földjét járták meg Bathyan és Bessenyw felől a kapornaki konvent levele szerint Bertalan útmutatásával. A határ kelet felől a hegyen egy jól látható hármas jelnél kezdődik, az egyik Béren, a másik Belzaznagfelde, a harmadik Bathyan birtoké; András és Mihály prépost szerint Wers 3 és Baar Bathyan birtoké. Ezután völgyeken és hegyeken nyugat felé jó távolságon menve elérkeztek egy berkenye fához, ahol határjelet készítettek; innen tovább hasonlóképpen szőlőhegyeken, völgyeken és cserjéseken (yirgulta) át nagy távolságon haladva elértek a felső Bathyan végéhez és Miklós kertjeihez, amelyek észak felé vannak; ezeken áthaladva összeér (applicuisset) egy körtefával, észak felé pedig András másik Bathyan nevű birtokával, ahol határjelet készítettek; ugyanebben az irányban fordulva (vergendo et declinandó) a réten közepén levő két nyárfához, ahol határjelet készítettek, itt a felperes útmutatása véget ért. Berkenye (sorbeilus), körte- és nyárfák alatt Bertalan szerint itt földjelek voltak, de azokat széthordták (destruxissent). Ennek András és Mihály prépost mindenütt (ubique) ellentmondott. - András Bathyan határát Belzaznagfelde és Bessenyw felé királyi levélben leírtak szerint járták meg kezdve nyugaton egy rét oldalában tövisbokrok körül {circa dumos spinarum) a Balaton nádasai közelében a Kewestethee nevű helyhez, földhatárjelhez és gáthoz(?) a Balaton támadásával szemben, ahol határjelet készítettek; innen szántóföldek szögletében, ahol egykor a Bessenyew-ből a szőlőkhöz vezető út volt, dél felé menve egy földdomborulat (tumositas terre) felé az út mellett a Kerezthwth nevű helyen, amelyről András és a prépost azt mondták, hogy földjel volt, de a Fanch-fiak felszántották; a Fanch-fiaknak több helyen ellentmondtak, ahol határjelet hordtak össze (aggregassent); az utak egyikén felmenve, ahol az út elkanyarodik, ezt átugorva egy tölgyfához (arbor illicea), amely alatt - mint mondták - egykor két földjel volt, itt földjelet halmoztak fel (cummulassent); innen ebben az irányban kicsit haladva elérik az utat, amely Sag birtokra megy; ezt keresztezve (quam saliendo) jó darabon menve eléri a Bewrd hegy csúcsát, ahol három földjel van, itt határjelet készítettek; innen ugyanabban az irányban kis darabon menve egy útra jutnak, amelyen haladva ahhoz a helyhez, ahol egy füves út keresztezi (saliendo) ezt, ahol András szerint három földjel volt, itt földjelet készítettek; innen a hegy oldalában délnek kanyarodva jó darabon egy régi úthoz értek, ahol András szerint egykor két jel volt, s mondják, hogy Cha[..]-i Chak földjeivel volt határos, határjelet készítettek; innen nyugat felé fordulva három feltűnő földjelhez, ahol András határjelet készítve befejezte a Fanch-fiaknak szóló demonstratio-t. A Bertalan és András közt per alatt levő földet egy királyi ekealjra becsülték. - Mihály prépost demonstratio-ját nem néhai Garai Miklós nádor oklevele, hanem a veszprémi káptalan privilégiuma alapján akarta elvégezni, ennek a Fanch-fiak ellentmondván az ügyet döntésre az országbíró elé utalták. A csornai konvent 1520. december 6-i átírásából. DL 101707. (Batthyány es. lt., Maioratus 1-29-34. Tűrje.) 819. 1423. február 6. (sab. p. purificationis). A somogyi konvent pátens papír oklevele, amely szerint Barathy-i Miklós diák Kowachyi János fia: Gergely és hajadon lánya: Katalin nevében tett bevallásával eltiltotta az említett Jánost, hogy gyermekei nevében a Somogy megyei Thykos, Fewenyed, Sawolth és Imke birtokokban levő részeiknek Berzenche-i Loránd fia: Gergely részére történő átadástól, Gergelyt pedig ezek átvételétől és használatától. 'Egykorúnak látszó, erős javítás a szó elején.
