Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 26. (Kaposvár, 1995)

Borsa Iván: A Somogyi Konvent oklevelei az Országos Levéltárban (Forrásközlés) (Első közlemény

építettek, Kernen velg, Scenna és Pocytha nevűeket - lelki üdvükért istenszeretetük miatt a monostornak adományozták minden haszonvételükkel és tartozékukkal, továbbá egy kúriahelyet (jündum curie), egy ekényi földdel és a birtokokon lakó népektől évenként nekik járó egy királyi adót (collectam regalium[\]). A birtokhatár a Kapus víznél kezdődik és nagy

7 úton megy dél felé a Rupa nevű helyig, ahol keletnek fordul a Gele vízig, s ezen át ugyanabba az irányba a nagy úton a Selez erdőig, s ebben elér egy keresztútig (ad viasper modum crucis iacentes) és itt elválaszt a királyi udvarnokok Dada nevű földjétől, azután egy úton délnek a határjelül szolgáló hársfákig a Lesheg nevű hegyig, ahonnan a Rupul-ba vezető útra jut, amelyen át délre a Zennafew nevű helyhez ér, ahol keletre fordul és e[!] patak völgyében elér az Orna patakig, amelynek völgyében délnek halad és elválasztja a birtokokat Rupul földtől; majd a Patycha rétig, ahol elválaszt az illyei (de Elya) nemesek földjétől; majd a Bykfew helyhez és a Szent János-monostor felé eső nyílt mezőhöz (ad unum patentem campum) és itt egy úton északnak fordul a Fertes-völgyig; innen a patakig, amely a birtokokat elválasztja a fehérvári (Albensis) őrkanonok földjétől; s ahonnan átugorva (de quo saliens) nyugatra a hegy felé elér a Gele vízig, amelyen átugorva eljut a nagy útig a körtefákig, ahonnan szántóföldeken át elér a Hazug völgyig, ahonnan nyugat felé a forrásig (caputputei), s innen a Kapus vízig, ahol végződik. Átírta a somogyi konvent 1335. február 4Vén kelt oklevelében, amelyet Bátori István nádor 1521. március 13-i privilégiuma tartott fenn. -DL 47410. (Múzeumi törzsanyag, 1895: 7. ) - Az oklevéllel szemben komoly gyanút kelt fejlett szé)használata (pl. magistri, in uno circulo), ugyancsak fejlett szerkezete és az, hogy 1254. évi társával együtt átírásban maradt fenn. (E két oklevél egyaránt fejlettebb a konvent 1255. évi, első eredetiben fennmaradt oklevelénél.) A hamisítás feltehetően 1415 táján történt. 3.1254. február 25. (in die cinerum). A somogyi konvent előtt Fejéregyházi András és Tikosi Mikó fiai megújítják Fejéregyháza és Tikos meg a szőcsényi részbirtok megosztását. (DF236473)—Részletes kivonata: Somogy megye múltjából (évkönyv) 9 (1978) 58/1. sz. - Másik példánya: Hártyán, díszes kezdőbetűvel (C), de a kötelezettségvállalást tartalmazó mondat nélkül. Komárom—Esztergom Megyei Levéltár 375, Esztergomi káptalan hiteleshelyi levéltára 18-5-5. (DF 208 814.) - E példány írása a század végére vagy a XTV. század elejére mutat, de szövege az első (eredeti) példány alapján készült minden bizonynyal ugyancsak a konventben. Ezt az is igazolja, hogy a már nem ismert Baldinus név helyett Baloinus-t írtak, mert eredeti kerek d betűjét könnyen lehetett o-nak olvasni. 4. 1254. A somogyi Szent Egyed-monostor konventje bizonyítja, hogy idősb (magni) Mayos fiai: Mayos és Elek mesterek lelkük üdvéért és a mindenható Isten iránti szeretetből örökölt birtokaik közül a Somogy megyében levő Path nevűt, amelyben Szent Kozma és Dámján tiszteletére épült egyház van, haszonvételeikkel és tartozékaikkal a Magyorfalw birtokon levő Szent Benedek-monostornak adományozták az alábbi határokkal: A határ északon a Lofew nevű helyen kezdődik, innen egyenesen Hethes birtok felé egy rét közepén kelet felé áthaladva a Paphyda nevű helyhez, ahol egy nagy útra jut Mere birtok felé, amelyen haladva elér egy másik úthoz a Baglyas nevű erdőtől északra, ahonnan átmegy egy Kerthuely esmegye nevű bozótig (ad quandam veprem); innen egy rét fejéig és a réten áthaladva a Pathwyze nevű folyóig, amelynek medrében átkelve elérkezik a Naghalom nevű hegyig, ahol az