Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 26. (Kaposvár, 1995)

Szita László: Német családok betelepülése Somogy megyébe a két világháború közötti időszakban (1930-1940)

KISKERESZTÚR (Szentbalázsi körjegyzőség) Schreck Márton, rk. 26 éves. 1938-ban Baranyajenőről jött, benősült egy sváb kisgazda családba. Kőművessegéd, de inkább napszámba jár. Ingatlant nem vett. Magyarul elég jól tud. Települők száma: 1. Sreitenherger Mihály, rk. 36 éves. 1939-ben Gödréből (Baranya m.) érkezett feleségével és leányával. Árverésen házat vett egy német kisgazdától, aki neki rokona is volt. Földműves napszámos. Magyarul elég jól tud. Települőik száma: 3Szabó Péter. 38 éves. Gödréből települt feleségével és leányával. Földművesnapszámos. Házhelyet vett egy innen Ameiikába kivándorolt némettől, aki neki rokona is. Magyarul elég jól tud. Egy, még Gödrén elnémetesedett magyar család tagja. Települők sz.: 3Vas István, rk. 38 éves. 1936-ban Gödréből jött feleségével és kislányával. Házhelyet vett Szabó Péteré mellett ugyanazon Amerikában élő némettől. Elnémetesedett gödrei magyar család. Kovácssegéd, de most földműves, napszámos. Magyarul elég jól tud. Települők sz.: 3. Általános jellemzés: Kiskeresztúr lakói túlnyomóan németek, eredeti foglalkozásukat tekintve iparosok. A községben a német öntudat igen nagy, szó sem lehet asszimilációról. A 4 települő család szegény emberekből áll, akiket a boldogulás lehetősége vonzott. Öntudatos németeknek vallják magukat, noha eredetileg magyar családból származtak. LENGYELTÓTI JÁRÁS BALATONSZEMES Albrecht Ágoston, rk. 50 éves. 1933-ban jött Balatonbozsokról (Veszprém m.) feleségével és leányával, aki azóta férjhez ment Reinisch Henrik kertészhez. Balatonbozsokra Németországból költöztek, és most sem magyar állampolgárok. Kertészkedésből élnek. Házat és 4 hold földet vettek magyar kisgazdáktól kertészet céljaira, és 8 holdat pedig bérelnek. A szülők gyengén beszélnek magyarul, leányuk már jól. Németországba már nem akarnak többé visszamenni, de azért igen öntudatos németeknek látszanak. Települők sz.: 3FONYÓD Bielek Béla. ev. 51 éves. 1938-ban Bécsből jött feleségével. Árverés útján eg}! kis vityillót vett a község szegényeitől. Okleveles mérnök. De miből él? Bielek nagybecskereki származású és jól beszél magyarul. Magyar állampolgársága folyamatban van. Települők sz.: 2. Scháffer György, rk. 37 éves. 1934-ben költözött a Tolna megyei Szakadatról feleségével és 3 gyermekével. Herbert József kőműves mester hívta ide, aki korábban több sváb kőművest már idehívott ugyancsak Szakadatról. Ingatlant nem vett. Németül és magyarul beszélnek. Települők sz.: 5. Dr. Sziebert János. rk. 36 éves. 1937-ben jött Pécsről feleségével és 3 gyermekével és német cselédjével. MÁV-pályaorvos és magánorvos. Felesége alig tud magyarul. Ingatlant nem vettek. Települők sz.: 6. Reinsch Henrik, rk. 27 éves. 1938-ban jött Balatonszemesről feleségével. Azóta ideköltözött az anyja is Budapestről. Főiskolát végzett, okleveles kertész. Jómódú ember. Autója van. Kertészethez vett területet, házat isfelépített. Jól beszélnek magyarul. Települők sz.: 2.