Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 23. (Kaposvár, 1992)
Bősze Sándor: Két osztrák katona emlékei Jellačić 1848. őszi hadjáratáról (Naplórészletek)
Letenye, szeptember 14. Főhadiszállás Andrássy gróf kastélyában (ahol Teleki is megszállt, és ahol a nemzetőrség is összegyűlt, mikor én a levelet vittem). Szalma nincs, a tiszttartó elmenekült onnan. Szeptember 15. Indulás Kanizsára, reggeli útközben; parancsra távközbe rendezem a hadtestet. Teleki lovat váltott, és a Balatonnál két huszárezredet és 50 000 nemzetőrt vont össze. Kanizsa: A bán ebédje, engem, Plattnert éltet. Délután megtekinti a kórházat, melyben 400 beteg van, kiket az ellenség hagyott itt hátra. Ostoba ezredorvos. Waldstein az étkezés alatt érkezett meg, s a vértesekről és a Wrba-könnyűlovasokról hoz hírt. Késő este kapom a parancsot, hogy lovagoljak a táborba, és győződjek meg arról, hogy el vannak-e látva; minden hiányzik (a tábor, az őrtüzek, a szerezsánok, festenivalók). Ennél fogva jelentem a bánnak, ha nem látunk a munkához nagyobb eréllyel, úgy a szép vállalkozásunk csődöt mond. Waldstein nálam éjszakázik. Jeremiás ismét nagyon Jeremiás (az inasom). Szeptember 16. Nincsenek lovai a bánnak; csodálom a türelmét, végül megérkeztek. Zeis- berggel Kottoriba megy a Hardegg-vértesekhez. 2 Nélküle vonulunk tovább, ami számomra ijesztő. Egy órányira vagyunk Kiskomárom előtt. Reggeli Toni Jellaciétyal a plébánosnál. Nyomban ezután elterjed a hír, hogy az ellenség a balszárnyunknál van. Denkstein ezredes úgy intézkedik - és azt én nagyon célszerűnek találom hogy a szerezsánokat balra az erdő irányába, engem pedig 10 banderiális huszárral előre küld felderíteni. A huszárok tisztje kikérdez egy parasztot - ki utunkba kerül -, és vissza akar térni, amikor az azt mondja, hogy a hely hemzseg a sok gyalogostól és huszártól. Én nemet mondok. Az ellenséget látnunk kellett volna, hiszen egy pisztolylövésnyi távolságra volt, különben végül hamis jelentést teszünk. Dahlen főhadnagy jön szembe velünk, a saját előőrsünk volt, és nem az ellenség, ráadásul a köd is hozzájárult ehhez. Bevonultunk [Kis-]Komáromba. A csapatok táboráról és a tisztek elhelyezéséről megfelelően gondoskodtak. Ereded magyar hivatali ebéd, egymillió fogás, közepesen jó. Bubna Miklós őrnagy a Miklós-, egy kapitány a Sándor-huszároktól,73 és egy százados akarnak a bánnal tárgyalni. Mivel neki őket Bécsbe kell irányítania, így hozzánk akarnak csatlakozni. Bubna ostoba, a többiek sokkal okosabbak. Semmit sem határoznak. A huszárok elvonulnak, mi aludni megyünk. Szeptember 17. 20-ig itt kell maradnunk, amikoris vértesek fognak hozzánk csatlakozni, és Toni Jellačić kapitányt is - akit a bán futárként Bécsbe küldött - visszavárjuk. Bécsben az egyetemisták és a munkások állítólag elkergették a nemzetőrséget, és most ott ők az urak, a Közbiztonsági Választmányt is felállították ismét. Mit fog hozni Toni? 147
