Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 18. (Kaposvár, 1987)
Szakály Ferenc: Egy végvári kapitány hétköznapjai (Horváth Márk szigeti kapitány levelezése Nádasdy Tamás nádorral és szervitoraival) (1556-1561)
Ui.: Örömest írtak volna többet is, de kevés a papírjuk; kérik, küldjön nekik sokat. Nádasdy ott levő szolgái: Baranyai Jakab, Haramia Gyurkó és Zöld Ferenc jámborul viselték magukat. (M.) OL E 185. Nádasdy cs. lt. Misszilisek. Horváth Márk levelei. i. Nádasdy Tamás nádorhoz, Zrínyi Miklós gróf horvát és szlavón bánhoz, és Tahy Ferenc főlovászmesterhez, királyi tanácsosokhoz címezve. *7Sziget, 1556. november 2S. Nádasdy kérésére igyekezett járó lovat szerezni neki. Egyik vajdánál talált is megfelelőt, de annak ellenére, hogy kétszáz aranyforint értékű foglyot ígért neki cserébe, nem tudta tőle megszerezni, ezért másutt próbálja szerét tenni. A király közölte vele, hogy Sziget építésére a bánt1 és Kerecsényit rendelte ki, neki pedig megparancsolta, hogy ahhoz fát, deszkát és zsindelyt szerezzen be. Ügy véli, hogy Szigetet csak külső segítséggel lehet megépíteni, különben a környék („kernykségh”) mind elpusztul; barmaik már mind elvesztek. Visszajött egy foglya és meséli: a Duna mentieknek megparancsolták, hogy kikeletre élelmiszert gyűjtsenek a következő hadjárat céljaira, amelyet előkészítendő a császár a begler- béget behivatta [a Portára]. Ömaga is szeretett volna felmenni a királyhoz és Nádasdyhoz, de nem tehette, mert Pécsett még sohasem volt annyi janicsár, mint most. Arra a kérésére, hogy új tiszttartót nevezzen ki Szigetre, őfelsége azt válaszolta, hogy majd a bántól és Ke- recsényitől értesül a dolog állásáról. Kéri Nádasdyt, segítse szabadulását, mert bár alázatos szolga és kész szolgálni, de többé Szigeten nem marad. Ui.: Pécsett 1300 janicsár van; ezer azzal az agával, aki korábban Konstantinápolyban fő janicsáraga volt, a háromszáz pedig külön. Nemhogy fogyatkoznának, de naponta többülnek. (M.) OL E 185. Nádasdy cs. lt. Misszilisek. Horváth Márk levelei, i. Értsd: Zrínyi Miklós gróf horvát és szlavón bán. 28. Sziget, 1556. december 5. Nádasdy levelére válaszolva közli, hogy bár már korábban is örömest felkereste volna mind őfelségét, mind pedig Nádasdyt, a várat most sem hagyhatja el. Ennek okát már korábban is megírta mindkettejüknek: 1. Soha még ennyi janicsár nem volt Sziget közelében, mint amennyi most Pécsett van. 2. Sok lovag és gyalog időlegesen elhagyta a várat, hogy családját, őfelsége engedelméből biztonságosabb helyre telepítse („Másod oka ez, hogy az galog és lowag vraym kezel w felsségétel el kewetkezwén, hogy házok népét kywynék, it nem voltak”)- 3- A hely nagyon romlott állapotban van. Amint azonban mindent jó móddal hagyhat Szigetben, azonnal felmegy hozzájuk. Annál is inkább így kell cselekednie, mivel nincs olyan embere, akire dolgainak intézését rábízhatná; így azt az ügyét sem bízhatja másra, amelyben Bakics fiával áll szemben, s amelynek tárgyalására vízkeresztkor kerül majd sor. Kéri őfelségét és Nádasdyt, hogy a várban tapasztalható hiányosságokról, valamint az ő helyébe más tiszttartóról („ez helnek mynden zwksségérel és mástyztar- tóról”) idejében gondoskodjanak; őfelsége elég megfelelő embert találhat erre a tisztre. Arra a vádra, miszerint azért nem építteti Szigetet, mert csak elbocsátását várja, őfelségének és az országnak tett eddigi szolgálataira hivatkozik. Örömest azon volna, hogy Szigetet épen adhassa át; a nagy erőszakkal behajtott („nagy ízésel és fenegetésel”) szegénységgel most éppen azt a földet hányatja ki, amellyel az ellenség a vár árkát feltöltötte. Őfelsége azt is megparancsolta neki, hogy azokat a gyalogokat, akiket a török elszállása után Fer- dinánd főherceg küldött oda, Szigeten tartóztassa; ezek azonban nem akarnak maradni, s már követet választottak maguk közül Lenkovithhoz. Azokat a leveleket, amelyeket Iváncsy Péter [török] rabjainak dolgában hozzá Csányi átküldött, Nádasdy parancsára, tulajdon embere révén továbbította Dervis [pécsi] bég lovászmesterének; ha választ kap, ugyanazon 93
