Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 18. (Kaposvár, 1987)
Borsa Iván: Csepelyi falukép 1412-ből (Forrásközlés)
a Szent Miklós-egyház jobbágyaié, a Ffyzegh völgyben, (43-44) a Theleky-ben lakó .. . (dicti) Mártoné a Chomharasthya nevű cserjés (rubetum) közelében és (45) a Kekche-n lakó Arthan (dicti) Györgyé az Vtas hegyen. (98-116. sor.) Katha-i Márton fiának: Mihálynak 11 telket, éspedig hét lakottat a keleti soron a Demeter fiának: Dénesnek, a fehérvári prépost és a káptalan jobbágyának telkétől elkezdve észak felé az útig húzódókat és négy lakatlant a nyugati soron a hét telekkel szemben, a plébános telkétől elkezdve észak felé. - 36 hold föld a Thelek nevű helyen a fenti telkekkel szemben, északról a Szent Miklós- egyház, délről a fehérvári őrkanonok szántóföldjeinek szomszédságában, 40 hold föld a Ffyzeg völgyben a veszprémi püspök szántóföldjei mellett keletről, a Ffeyereghaz birtok felől a Zygeth nevű helyen 10, ugyanitt a Chepel-ből Ffeyereg- haz-ba vezető út mellett keletről 24, a falu másik részén nyugatról 38, az itteni réttől keletre 4, az Okomlo nevű helyen pedig 2 szokásos hold (usulia) föld, mindegyik mansio-nak 14 hold. - 11 kaszányi rét (feni), éspedig 3 a Márton fia: Mihály jobbágyának kertjei mögött keletről az érig, majd Chepel és Kekche birtokok között a Ffeyereghaz birtok mellett szintén 3 és a Nadasd völgyben az említett Kenderatho helyen a Demes-i prépost két kaszányi rétje mellett nyugatról 5 kaszányi. - 11 szőlőt, éspedig (1-2) a Pasmala-n, (3) Rosuago (dicti) Györgyé a Thekenews hegyen, (4) Bontha (dicti) Benedeké a Nagzo hegyen, (5) Mihály fiáé: Tamásé a Mezewelgh helyen, (6) Ferenc fiáé: Lászlóé a Horohzcgh hegyen, (7) Márk fiáé: Pálé a Ffyzegh völgyben, (8) Ambrus fiáé: Gergelyé a Kalazd hegyen, akik Márton fia: Mihály jobbágyai, (9-11) a Kekche-n lakó ........ f iaié: Györgyé, Jánosé és Péteré, kettő a Nagzo, a harmadik az Vthas hegyen. - Bizonyos Vrharazthya nevű, a Demes-i prépostnak jutott kis eresztvény mellett keletről fekvő erdő darab, amelyet egy ösvény (semita) választ el a permissorium- tól. (116-122. sor.) A fehérvári őrkanonoknak két telket (sessiones), amelyeknek egy kapujuk van (unam portam habentes), a keleti soron délről a Demes-i prépost része között. - 28 használatos (usualia) hold föld, éspedig a Zenthlelekwelge völgyben az út mellett nyugatról 5, a Benewapaya völgyben szintén 5, a Pasmala helyen a Demes-i prépost szántóföldjei között 4, a Ffyzeg völgyben pedig [8] hold Chepel falu telkei mögött nyugatról a Thelek nevű helyen Márton fia: Mihály és Oztho- pan-i Domokos fiai szántóföldjei között 6 hold föld. - A Thothfewhyd nevű helyen két kaszányi rétet és két szőlőt, az egyik Jakab fiáé: Mártoné a Horohzegh- en, a másik Márton fiáé: Benedeké, a fehérvári őrkanonok jobbágyaié [N]agzow hegyen. - A Be[ne]uapaya nevű helyen délről a szántóföldek zugaiban (diverticulum) a fehérvári káptalan erdejének szomszédságában egy míődarab, amelyet az őrkanonoik eddig is birtokolt. (/22-/25. sor.) A Leweld-i perjelnek 37 telket (sessiones), 22 lakottat és 15 üreset a Szent Miklós-egyház két utca közt levő telekhelyeinek két oldalán észak felől e telkek kel szemben. - A Szent Miklós-egyház e helyen nyugatról levő szántóföldjeinek és keletről Varangh birtok határában a fehérvári prépost és a káptalan telekhelyek számára alkalmas földjeinek szomszédságában elkezdve húzódó 3 [62] szokásos holdat (usualia) Theleky birtok határáig, továbbá az Iwanzeleyefely nevű helyen és a Ffyzygh völgyben a Demes-i prépost, valamint a fehérvári prépost és a káptalan meg a Vesprim-i püspökség földjei között 156 hold földet, minden mansio számára tizennégyet. - 37 kaszányi rétet (fenetum), éspedig az Ordwelgh- ben a György szabó (sartoris) kertje........kezdődően húzódik északra 36 és egy 1 5
