Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 18. (Kaposvár, 1987)

Szakály Ferenc: Egy végvári kapitány hétköznapjai (Horváth Márk szigeti kapitány levelezése Nádasdy Tamás nádorral és szervitoraival) (1556-1561)

82. Sziget, 1559. december 7. Az elmúlt napokban már jelezte Nádasdynak, hogy a törökök Sellye, Görösgál és Szentlőrinc újjáépítésére készülnek, s ezért kérte őfelségét, hogy azok lerombolásához a szom­szédos végvárakból és Szlavóniából neki segítséget küldjön. Jelenti, hogy december i-jén az összes gyalogos és lovas Sellyéhez ment, s annak falait, amennyire csak lehetett, ledöntöt- ték, az árkát pedig feltöltötték. Aztán Görösgálra mentek s ott ugyanígy tettek; az egész öt napot és éjszakát vett igénybe. A várak lerombolását megakadályozandó a török lovasok és gyalogosok is kijöttek Pécsről, de még az nap vissza is mentek oda. Mivel december 3-án a pécsi basa ismét kijött vagy másfél mérföldnyire és az nap este felé Szentlőrinc közelében foglalt állást összes hadinépével („cum suo toto bello”), ezt az erősséget nem tudták lerom­bolni. A törökök a várépítéshez szükséges faanyagot Siklóson gyűjtötték össze, s amikor az idő engedi, mindjárt hozzáfognak a munkához. Ui.: Csak annyi híre van, hogy azok a janicsárok, akik eddig Pécsett voltak, elmen­tek onnan, s helyükbe mások érkeztek oda. (L.) OL E 185. Nádasdy cs. lt. Misszilisek. Horváth Márk levelei; kivonata: Szi­getvári várkapitányok levelezése 88. 1. 83. Sziget, 1559. december 14. Mivel Nádasdy november 28-án Pozsonyban kelt levelében csodálkozását fejezte ki, hogy semmit sem írt neki a commussáriusokról, reméli, hogy már megkapta az események­ről beszámoló levelét. A commissáriusok minden lovast és gyalogost újabb eskütételre kény­szerítettek és úgy hallgatták ki őket anélkül, hogy döntést (,,juris reuisionem”) hoztak vol­na; fél, hogy a kettős eskütétel Isten haragját vonja a szigeti várra és városra. A commis­sáriusok két lovast: Perneszy Pált és Béllyey Boldizsárt akarata ellenére elbocsátottak és el­vittek, ezek most Szigeten kívül vannak. Hogy milyen sorsra jutottak a haramiák által el­nyomott szánalomraméltó parasztok, a hozzá küldött Nagyvátyi Antaltól megtudhatja Ná­dasdy. Mellékelten másolatban elküldi Nádasdynak császár őfelsége december 6-án hozzá intézett levelét, a pécsi basa levelével és a gróf Zrínyi Miklós leveléből készített kivonattal együtt. Ugyancsak mellékeli a pécsi basa másik levelét, a rá adott válasszal és azzal a je­lentéssel együtt, amelyet őfelségének küldött. A pécsi basának a tíz szigeti gyalogos feltar­tóztatása miatt kellett írnia; ezek a mai napon kiszabadultak és visszaérkeztek, s ő is elbo­csátotta, javaikkal együtt, a basa azon alattvalóit, akiket a puskások lefogása miatt Sziget­re vitetett. Arról is írt a basának, hogy az elbocsátottakon kívül más alattvalóit nem vitet­te el; ezt igazolandó elküldte neki a feltartóztatottak névsorát. December i-jén a szigeti lovasok, gyalogosok és városi lakosok („oppidani Zyghethienses”) Sellyéhez vonultak, an­nak falát lerombolták, árkát feltöltötték. Onnan Görösgálra mentek, s árkát teljesen feltöl­tötték; ennél a két kastélynál öt napot és öt éjszakát dolgoztak. Eközben Mehmed pécsi ba­sa, a szekszárdi bég társaságában, egész hadinépével („cum suo toto bello”) kijött másfél mérföldnyire, de vissza is tért [Pécsre]. Mivel a basa attól tartott, hogy a szigetiek Szent­lőrinc kastély lerombolásával is megpróbálkoznak, amelyet pedig a törökök újjá akarnak építeni, a következő napokban és éjszakákon többször is kijött Pécsről. December 10-én ebéd után Horváth ismét kiküldte a szigeti lovasokat, gyalogosokat és városi lakosokat, akik az esti órákban Szentlőrinchez érkezve lőporral felvettették annak falait és amennyire lehe­tett, feltöltötték árkát; ezzel a munkával azonban idő hiányában nem tudtak végezni. Még azon az éjjelen, hajnal tájban vissza is érkeztek Szigetre. Mehmed pécsi basa reggel azonnal kijött összes lovasával és gyalogosával Pécsről, s abban a reményben, hogy a szigetieket még ott kaphatja, hat falconétával Szentlőrinchez szállott. Mellékelten, másolatban megküldi Ná­dasdynak a bízott emberétől érkezett beszámolót ezekről az eseményekről. Kéri Nádasdyt, eszközölje ki őfelségénél, hogy egyidőre elhagyhassa szolgálati helyét ügyesbajos dolgainak intézése, valamint Nádasdy és őfelsége meglátogatása végett. Jelenti, hogy mindennap vol­tak munkásai s ezeknek naponta pénzzel fizetett; e munkások kis szekereken („super paruos curriculos”)1 földet hordtak a vár erődítményeinek feltöltésére. Az ácsok úgyszintén naponta dolgoznak a bástyáknak zsindellyel való fedésén, mivel azonban zsindelyt szerezni és ké­IIO

Next

/
Oldalképek
Tartalom