Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 17. (Kaposvár, 1986)
Bándi Zsuzsanna: A szakácsi pálos kolostor középkori oklevelei
János fia Ferenc, Jakab fia György, Tamás fia Tor (dictus) György, Benedek fia Egyed fia János Zakach-i nemesek, a Zakach-i Szent Domonkos pálos kolostor kegyurai ugyanazon kolostor perjele, Márton jelenlétében azt vallották, hogy a kolostornak, amely emberemlékezetet meghaladó időben lett alapítva Zakach birtok határain belül, és amelyet elődeik szántókkal, rétekkel, erdőkkel és más haszonvételekkel régtől fogva elláttak, örökös birtokul adják mindazokat a szántókat, erdőt, rétet, cserjést és más haszonvételeket, amelyeknek a kolostor eddig békés élvezetében volt, s azokat Zakach birtokuk többi részétől határjelekkel elkülönítették. A kolostornak adott föld határa keleten Leta falunál, a Monyoro- kerek-re vezető útnál kezdődik, ahol Zakach birtok határjelei Leta falunak, Trepk fiai birtokának határjeleivel érintkeznek Zakach-i Pouka fia János fiai földje mellett, majd a határ János fiainak említett földje és egy cserjés között délnek tart, s megkerülve János fiainak földjét a Zakach-i plébános erdeje mellett egy másik, Leta-ról a Szent Domonkos kolostorhoz vezető útra érkezik, majd az úton nyugat felé érinti az út mellett levő kereszttel jelölt hársfát, majd egy cserjés mellett jó darabon elhaladva déli, majd nyugati irányban kiér a Zakach-ról Leta faluba vivő ösvényre, ahol a cserjés kelet felé a Zakach-i nemeseké, a szántók bizonyos cserjésekkel együtt nyugat felé pedig a kolostoréi. Az ösvénytől nyugatnak haladva és Pouka fia János fiai rétjének elejét (caput) átugorva a határ egy hosszú tüskés bozóthoz (spinetum) ér, amelyet mege-nek mondanak, itt Zakach-i Tamás fia Péter fiai földje mellett ugyancsak nyugati irányban haladva érkezik a határ a pálosok erdejéhez, innen délnek kanyarodva közvetlenül az erdő mellett egy patak menti kis útra ér, majd nyugat felé a patak közelében egy másik útra Zakach-i Petew fia János erdeje oldalában, amely út Zakach-ból a kolostorba (he- remitorium) visz, ezen az úton az erdő mellett egy kevéssé elhaladva és nyugat felé kanyarodva a Petew fia János erdejét a pálosok erdejétől elválasztó nagy tölgyfához ér a határ, majd a pálosok erdeje mellett, Egyed fia János és Soldus (dictus) Demeter szántóföldjei szomszédságában északnak kanyarodik az erdő sarkához, innen nyugatnak egy másik erdő, Zakach-i Egyed fia János erdeje sarkához, majd közvetlenül az erdő mellett és szántók között halad észak felé s egy tüskés bozót (spinetum) mellett folytatódva a kolostorból Monyorokerek faluba vezető útra érkezik, ezen nyugat felé haladva a pálosok szántóföldjeinek végében egy cserjéshez ér, s a cserjés mellett északnak kanyarodik Trepk fia István fia Domonkos mester erdeje oldalában a Zakach-ot és Monyorokerek-et elválasztó, egy tölgyfa gyökerén levő föld határjelhez és ott végződik. A leírt határokon belül fekvő szántókon, erdőkön, réteken, cserjéseken kívül a kolostornak van még i2 hold földje és egy két kaszás rétje a Zakach-i nemesek földjei között (mixtim), ebből két hold föld van Egyed fia János földje szomszédságában a Zakach-ról Leta faluba vezető országút (magna via) mellett, a másik két hold föld és két kaszás rét Pouka fia János fiai rétje mellett van, nyolc hold föld pedig Zakach-i Petew fia János erdeje közelében. Hártyán, rózsaszín-barna-bordó pecsétzsinórral, amelyről a pecsét már hiányzik. DL 6899 (AP Szakácsi f. 1 n. 3.). - Az oklevél másik eredeti példánya hártyán, hátlapján a somogyi konvent rányomott pecsétjének nyomával DL 6902 (AP Szakácsi f. 1 n. 3) jelzet alatt. Átírása a zalai konvent 1399. december 18-án kelt oklevelében DL 6901 (AP Szakácsi f. 1 n. 3) jelzet alatt. Az oklevél 18. századi egyszerű másolata DL 6903 jelzet alatt található. 30
