Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 16. (Kaposvár, 1985)

Karsai Elek: Magyarország bombázása a második világháborúban

Az Önök tájékoztatására: az amerikai 15. Légierőnek Budapest, Buka­rest és Ploesti ellen végrehajtott hadműveletei, melyeknek részleteit magukban foglalják a napi jelentések, azt a külön célkitűzést szolgálták, hogy stratégiai tá­mogatást nyújtsanak az orosz haderők előnyomulásának - nyugati és délnyugati frontjainkon. A támadások arra irányultak, hogy7 gyengítsék a balkáni államok helyzetét és különösképpen arra, hogy szétzilálják a balkáni vasúti közlekedést, amelytől az orosz előnyomulással szemben kifejtett német ellenállás függ. A Ploesti rendezőpályaudvarai ellen végrehajtott hadművelet az olajszállító vasúti kocsik ellen összpontosult - ezekkel szállították a németek az olajkészleteket csa­pataiknak. Amikor a Pointblank támadási célpontokat nem lehet elérni, a 15. Légierő számára a Balkánon az alábbi hadműveleti fontossági sorrendet határoz­tuk meg: (1) Bukarest, vasúti csomópont. (2) Ploesti, vasúti csomópont. (3) Bu­dapest, vasúti rendezőpályaudvarok. (4) Szófia, valamint Bulgária városai. Kí­vánatos, hogy Ön jelezze az oroszoknak, hogy mi tudomást szereztünk az orosz offenzíva nagyszerű haladásáról, hogy mi ehhez bizonyos mértékben hozzájárul­tunk a stratégiai bombázásokkal és hogy nem hanyagoljuk el a további hozzá­járulást, amit képesek vagyunk teljesíteni. Géppel írt tisztázat. — Ugyanott. (Lásd a 4. sz. iratot.) 9­1944. április ii., ii óra 45 perc A Háborús Kabinet Hivatalának távirati utasítása az algíri Szövetséges Erők Főhadiszállásának alárendelt Amerikai Stratégiai Légierőnek: a bombázá­sokat a Balkánon Romániára kell összpontosítani. COSMED 87. Szigorúan titkos Wilson tábornoknak és Spaatz tábornoknak a C. A. S.-tól. Utalással a Cosmed 71-re. Az orosz előnyomulás Románia belseje felé kaotikus menekülési mozgal­mat idézett elő délnyugati irányban. Ennek komoly gátló hatással kell lennie a román csapatoknak és a német utánpótlásnak vasúton és országúton történő szál­lítására és késlelteti a galaci rés védelmének előkészületeit. Ügy hisszük, hogy az orosz fronton minden friss német erősítést Kovel és Cernauti között vontak ösz- sze. A németek jobban, mint bármikor, függnek a román csapatok együttműkö­désétől, hogy megállítsák a déli irányú orosz előretörést. Romániában gyengül az ország központi irányítása és a román kormány láthatóan elveszti bizalmát abban, hogy németek és saját rosszul felszerelt csapatai képesek feltartóztatni az orosz előnyomulást. A további jelzésig a lehető legnagyobb bombázási erőfeszítést a Balkánon Romániára kell összpontosítani, ahol a német katonai helyzet a leg­gyengébb, ahol a német gazdasági érdekek a legnagyobbak és a kormány hely­zete a legingatagabb. A bombázási elsődlegességi sorrend ezért a következő: a) Bukarest, különösen a vasúti központ, b) Ploesti, vasúti központ, c) más román vasúti célpontok, és amelyek jelenleg sokkal kisebb jelentő­je

Next

/
Oldalképek
Tartalom