Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 16. (Kaposvár, 1985)

Karsai Elek: Magyarország bombázása a második világháborúban

Amerikai Vezérkar egyetért e javaslattal, a Brit Vezérkar továbbá azt javasolja, hogy a légierő vezérkari főnöke kapjon felhatalmazást arra, hogy meghatározza ezen országokban a bombázási célpontok fontossági sorrendjét, amelyet időről- időre meg lehet változtatni, hogy találkozzék a politikai és katonai helyzet változásaival, ugyanakkor teljes mértékben folyamatosan tájékoztatja az Amerikai Vezérkart.

Géppel írt tisztázat. - NA RG 218 Records of the OSS JCS CCS 375. 11 Balkans 2-3-44.

1 Ezen szám alatt jelölt iratokat még nem szabadították fel a kutatás számára.

2 Pointblank célpontok: összehangolt bombázási offenzíva a német légierő és a német repülőgépipar ellen - a nyugat-európai invázió elősegítésére.

5Washington, 1944. március 25., 22 óra 43 perc

Az Amerikai Vezérkar távirati utasítása a Szövetséges Erők Algíri Főhadiszállásának és az Amerikai Stratégiai Légierőnek: új bombázási sorrendet kell megállapítani a Balkánon, hozzávéve azt, hogy a magyarországi bombázási tilalom többé nincs hatályban.

COSMED 71. Azonnal

Szigorúan titkos

Wilson tábornoknak és Spaatz tábornoknak a C. A. S.-tól.1

1. Abból a célból, hogy előnyösen kihasználjuk azon kedvező lehetőségeket, amelyek a Délkelet-Európában levő, nagy politikai és katonai jelentőségű célpontok támadásával kecsegtetnek, az Egyesített Vezérkar felhatalmazott, hogy utasítsam Önöket: helyezzék hatályon kívül a földközi-tengeri hadszíntéren jelenleg érvényben levő bombázási célpontok fontossági sorrendjét, amikor a helyzet azt igazolja és attól a lehető legnagyobb jelentőségű eredményt lehet elvárni.

2. A jelenlegi fontossági sorrend:

A) az olaszországi hadműveletek követelményei,

B) „Pointblank”,

C) a délkelet-európai célpontok.

3. Az i. bekezdésben leszögezett előírásnak megfelelően Önök ezennel felhatalmazást és parancsot kapnak arra, hogy a lehető leghamarabb használják ki a kedvező lehetőségeket súlyos támadások végrehajtására a következő bekezdésben megjelölt egy vagy több célpont ellen.

4. A célpontok jelenlegi fontossági sorrendjére az alábbi célpontokat javasoljuk:

A) Bukarest, vasúti csomópont;.

B) Budapest, vasúti csomópont. A Magyarország tekintetében fennálló tilalom ezennel fel van oldva;

C) Szófia és Bulgária más városai.

Nyilvánvaló, hogy a célpontok adott kiválasztásában nagymértékben az időjárási viszonyoknak kell döntő szerepet játszaniok. Ön időről-időre tájékozta

522