Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 11. (Kaposvár, 1980)

Laczkó András: Sárközy István arcképe

Másodszor scgitse minden szükségében a mennyiben lehet s áll tehetségében úgy jó tanácsával igyekezetében valamint erővel annak idejében Nem Virtus olyankor lenni barátságban mikor az egyik van leg főbb méltóságban mert az igaz barát nem csak boldogságban tetszik meg sőt inkább nyomorúságban Harmadszor a titkot meg tartsa magában ki ne mondja semminemű haragjában vagy távol létében vagy jelen voltában kivált ha kárt tenne véle Barátyában Negyedszer kérlelje szomorúságában de ne ingerelje ha van ha van haragjában inkább várakozzék mig meg tér magában a akkor támadja meg ha búsult híjjában Ötödször meg intse ha hibát lát benne de ha a feddőzés mások előtt lenne jobb volna ha magán akkor erőt venne mint sem jó Barátyában avval szégyent tenne Kiváltképp illetlen és goromba szókkal fenyegetőzni vagy pofon csapásokkal Éppen nem egyez az igaz barátokkal alatta valókat büntetnek botokkal Hatodszor Hogy egymást mind végig szeressék ámbár nagy tisztségre egyik emeltessék a másik Krisztusi szegénységben essék Bölcs Salamon szavát halálig kövessék Ne ugy értsd ezt mintha Nagy Uraságában tartozzék az egyik oly pajtásságban lenni a szegénynek mint néha napjában s kellessék Te névvel nevezni szavában Vagy Asszonyi módon szüntelen csókolja mert azzal mind magát mind azt meg csúfolja a barátság ugyan ezt hol parancsolja? jobb ha e jeleket a szív ki pótolja Hetedszer ha vét is valaha egymásnak ne tartsa azt azért sokáig hibásnak: de az engedelmet amaz se szokásnak hanem oltalmazni magát tartozásnak. De mikor az egyik igy köteleztetik a másik is hasonlómódon intetik Valamint Barátság kettőtől kezdetik Ugy áll fenn sokáig ha ketten követik Való hogy egyiknek csak azt kell szeretni a mit a másiknak hasonlóan meg vetni hűtlenséget is ugyan azt követni de néha nem lehet kettőre vitetni.

33