Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 8. (Kaposvár, 1977)

Bánkuti Imre: Iratok a kurucok első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április). Második rész. 1704. március 22-április 30

134Bicskei tábor, 1704 március 22. Eszterházy Dániel levele Károlyi Sándornak. Védekezik a vád ellen, hogy nem irt Károlyinak. Tájékoztatja az esztergomi császári őrség létszámáról. Végül beszámol Buda alatti hadműveleteiről, bár serege a }ooo főt is alig éri el. (Eredeti. OL P. 396. Károlyi es. lt. Acta publica. Ser. I. 1704 március. Fasc. 4. D. 41.) Méltóságos Generalis, nékem érdemem felett való nagy jó Uram. Decima qvarta Kismartonbul irt, 16 ugyan Kismartonbul datált Kegyelmed levelét vettem kegyeimessen. Csudálkozását és ellenem való neheztellését Kegyelmednek, hogy az itt való állapotokrul és más occurentiákrúl Kegyelmedet nem tudosittom, értettem. Én mihillest házomtul eljöttem, indulásomat azonnal megirtam Kegyelmednek. Másodszor irtam Székes Fehér Várrul. Harmadszor Érdrül, és szintén nálam lévén Radó Páll uram, eö kegyelme kezébe adtam egy egész csomó levelet, reménlvén azt, hogy eö kegyelme bizonyossabb alkalmatosságai kezébe fogja juttatnyi Kegyelmednek, és hogy Kegyelmed nem vette, nem tudom, mibe esett a fogyatkozás. Hogy bizonyos 500 rác ment volna be Esztergámba, abbul semmi sincsen. Igaz dolog, ment vala némely sajkákkal föl, de azok is viszamentek Budára. Az kik pedig Esztergámban ben vannak rácok, mindenestül is, lovas és gyalogos kétszázig való, magyar is csak annyi, az német sem több. Az ide való dolgaimat az mi illeti, Istennek légyen hála, tizenhárom nap alatt kilenc szerencsés és győzedelmes portáim voltak Buda alatt, minden kár és ember veszedelme nélkül. Mit parancsolljon Kegyelmed az vitézlő rend iránt, hogy tudniaillik ha kik resteskednének az szolgálat administratiojában, durioribus etiam compellálljam, megértettem; az pedig lehetetlen, mert az kik nagy fönt beszéllették biztatással, hogy itten 6000 embert kísszen találok: ugy gondolkodgyék Kegyelmed, énnekem mindenestül is alig vagyon 3000 emberem. Annyi gondom vagyon Buda, Esztergám és Komárom iránt való munkálkodásban, hogy egy óráig való pihenésem nem adatik, és sem napját, sem óráját nem tudom, mikor és hol érkezik reám az veszedelem, mivel azt az kevés népet nem conserválhattam egy corpusban, hanem az lineáim szerint, három felé köllet elrendelnem. Minémő confusiók estének légyen Pápán, én abban semmit sem tudok, mert onnend nekem senki semmit sem ir, és jóllehet irtam Goda uramnak, hogy tudosicson mijndenekrül, de nemhogy mutatta volna előttem magát, vagyis az occurentiákrúl informált volna, sőtt még levelemre sem lehet választom eö kegyeimétül. Hogy Radó Páll uram fiscalitásbéli tisztibe némellyek magokat ingerálnyi akarnák, arruj se irhatok semmit is Kegyelmednek. Egyéb aránt nem is tudom, mért kapnának azon a tisztségen, mert azokban a fiscalis jószágokban, majd mondhatnám hogy semmi sincsen, és ha mi találtatik is, igen könnyen megláthatnyi. Ha az posták egyszer helybe állíttatnak, szüntelen fogom minden occurrantiákrul tudósíttatnom Kegyelmedet. Istennek légyen hála, Budán ollyan confusióban vannak, hogy sem nappali, sem éjjeli nyugodalmok nem adatik, az minthogy szintén ezen órában indulok, hogy az jobb szárnyát az ballal közel földre conjungálljam s az holnapi napot Istennek áldozván, holnapután az gyalogját az Duna szorossára alul, az lovassát pedig fellyül fogom vinni Óbuda felé az malmok elrontására és minden marhájok elszorittására, kinek minémő effectussát engedi Isten, azonnal tudosittom Kegyelmedet. In reliquo magamat Kegyelmed uri jóakarattjába s gratiájába ajánlom. Maradván Kegyelmednek igaz kötelességei szolgáló attyafia Eszterhás Dániel. Datum ex castris ad Budám in Bicske locatis 22 martii 1704. (Külső címzés:) Méltóságos Nagy Károlyi Károlyi Sándor Uramnak Kegyelmes Urunk s Fejedelmünk eő Nagysága edgyik Fő Generálissának, kiváltképpen való nagy jo Uramnak eö Kegyelmének. (Külön ráírva:) Ezen levelet az kiknek praesentáltatik, és az posták éjei nappal vitten vigyék fejek vesztése alatt. 135Kőszeg, 1704 március 22. Krugovics Mihály Károlyi Sándornak: Czirákynéról és a bevásárlásról. (Egykorú tartalmi kivonat. OL P. 396. Károlyi es. lt. Acta publica. Extractus Literarum.)