Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 8. (Kaposvár, 1977)

Bánkuti Imre: Iratok a kurucok első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április). Második rész. 1704. március 22-április 30

A simontornyai sereg Károlyi Sándornak: segítséget kérnek és különböző hadihírekről tudósítják. (Egykorú tartalmi kivonat. OL P. 396. Károlyi es. lt. Acta publica. Extractus Literarum.) 24. Simontornyárul 10. oda valo sereg közönségessen instálnak a segétségért, 5 regement a német, földnépbül ál nagyob része annak is; referállyák Fejérvárt tractában lenni a labonccal. Istemernél

1 3000 kuruc van, oda is írtak, ugy egyéb fele is, tartanak egy halomba valo vágtatásoktul. i. Isztimér, Fejér megyében. 206. Solt, 1704 április a. Károlyi Sándor levele a fejedelemhez: félő, hogy a rácok a Duna balpartjára is átcsapnak. Beszámol katonai intézkedéseiről is. (Eredeti, végig sajátkezű írással. OL G. 15. RSzL I. 1. Caps. A. 2. Fasc. 10.) Méltóságos Fejedelem, nekem jó Kegyelmes Uram. Az mint tegnapi napon Nagyságodnak megírtam, az budai sajkásoknak hirét az éjei bizonyossabban megértvén, azonnal az hajdúságnak megizentem az Dunapartra, hogy jó vigyázassál legyenek. Andrássi uramnak mentest irtam, hogy jöjön, az mint hogy el is jött, magam kevés seregeiméi hajnalban megindulván, mikor világosodni kezdet, érkeztem oda. Noha még a sánc egészlen kész nem volt, az gyalogságot belle állítottam, magam az lovas zászlókal az Duna partra az sánc mellé állottam. Azzal érkezik az rác egyenessen csak nekünk circiter 20 sajkával. Az tarackal lö, mihelt az első lövé essik, azonnal az egész hajdúság kiszalad az sáncbul. Isten láttja, mezítelen fegyverrel hajtottuk tisztekkel edgyütt, lehetetlen volt véllek egy lövést tetetni, vagy fordítást rajtok tenni. Arra nézve az sajkákrul sürjébben jővén az tarack gollyobis közinkbe, csak egy pistol lövésnirül az lovas had is mind elszalad mellöllem, negyed magammal maradtam az parton és eötödik Szentmiklósi uram, jászok vicekapitánya. Már az sajkák egy hajtásnira ha voltának hozzánk, hát érkezik az német,

1 azonnal kiviszem az pázitra az partra, gyalog szállítottam volna, de az golyóbis sürjen jővén reánk, az is csak csalt (így!) vete mellettem s elszalada s ottan hagya egynehányunkat. Andrássi uram, Selyei, Újlaki mezítelen fegyverrel forditották volna, de semmi lött képen nem fordíthatták, ugy jöttem el, magam is kijővén, vertem mind tisztét, mindenét, de nagyon szaladván, lehetetlen volt. A németet is eléggé urgeáltam, szállyon gyalog, magam megindultam, senki utánnam nem jöt. Mezitelen fegyverrel utánna állotam, ugy is próbáltam, csak szélyel ment. Az alat az rác kiszálván, az hajókat, kompot elbocsátgatván, azzal mindgyárt viszament által az Dunán. Már sc hajónk, se hadunk, mert Isten engem úgy áldgyon, még az pallost hantuk az melyének s hányuk, de csak megyén minden fele. Strázsákat állítottam ezen órában az is elszököt, mind csak az csclédgyéhez siet. Az németet sem állíthattam meg, megyén Kecskemét fele, iterato izentem manna, eö csak megyén, az Kis Kunságbeliek mind elmentenek, se Bai

2 s Pap István, se Andrássi uram. Baja felöl is jön az rác. Én nem tudok Kegyelmes Uram mit csinálni, Isten ugy áldgyon meg, inkább pásztor leszek, mint sem illyen gaz néppel becstclenségeket válton vallják. Töb nem eset, egy hajdút lőttének tarackal az első lövéssel éppen mellőlem el s egy lovat is, hogy illy kevés kárral eset meg, oka, hogy mindgyárt el szallat. Az egész tisztek tetzésébül én az falukot mind Kecskemétre parancsoltam menni, magam is kevesed magamai leven, kéntelenítettem odamenni. Ottan Nagyságod kegyelmes parancsolattyát elvárom, de Istenem elöt alván, életemet sem szánom, de ezen haddal csak gyalázatom nevekedik naponként. Továb is Nagyságod kegyelmességébe ajánlván magamot, maradok Nagyságodnak alázatos szolgája Károlyi Sándor. Solt die 11 április bora 9. 1704. (Külső címzés, külön borítékon:) Méltóságos Fejedelem Felső Vadászi Rákóczi Ferenc Kegyelmes Urunknak eö Nagyságának. Eger alat. 1. T. i. a Rákóczi zsoldjában álló és a kuruc sereg kötelékében harcoló német egység. 2. A Bay-családnak több tagja is harcolt a kuruc hadseregben ; itt szereplő tagját nem tudtam bizonyosan meghatározni.