Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 7. (Kaposvár, 1976)

Bánkúti Imre: Iratok Károlyi Sándor első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április)

Méltóságos Generalis nékem Kegyelmes Uram. Isten minden szcrencsís jóikkal hosszú élettel áldja meg Nagyságodat, tiszta szívből kívánom. Én Nagyságod parancsolatjábul (szerencsíssen ide Ságra megénkezvín) mingyárst másnap Selmecbánya feli megindultam, az hol Srether urat

1 nem kaphattam, mivel késírtette Méltóságos Generalis Bcrcsiny Miklós Uramat eő Nagyságát, amint el is mentem volt eő kegyelme után egísz Léváig, gondolván azt, hogy valahol utol érhetem, de sohul som kaphattam; hanem jelentettem Helempach uramnak eö nagyságának

2 az Nagyságod kívánságát, eő nagysága ajánlota magát, hogy igenis azon líszen, hogy secundállja Nagyságod kívánságit cő nagysága, mint a bányáknak fő gondviselője, mostanában pediglen készen nem volt, aki volt is, azt is nem régen Kegyelmes Fejedelem szökségire elvették, és igy még másodszor kőll oda fáradnom, valami ugy adja az Isten, nem lesz haszontalan való fáradcsagom, mint ezen órában ésmég bizonyos emberem által írtam Srether uramnak, mikorra mehessek megint visza Selmecre, elválik, micsoda választját vehetem eő kegyelmének, tudósítom iterato Nagyságodat. Én pedig minden tchecsígemvel azon líszek, hogy Nagyságodnak szolgálhassak alázatos kötülcsígem szerint. Ezzel kívánom Isten sokáig éltesse szerencsíssen Nagyságodat. Ságon

3 20. martii 1704. Nagyságodnak alázatos szolgája Tanka János.

4 (Külső címzés:) Tekintetes Nagyságos Károly Sándor Ur eö Nagyságának stb. 1. Sréter János bányavárosi főkapitány, a kuruc tüzérség főfelügyelője és a fegyver- és lőszergyártás irányítója. 2. Johann Gottfried Hellenbach, a felső-magyarországi bányavárosok és kamara főadrninisztrátora. 3. Ipolyság, Nógrád megyében, ma: Sahy, Csehszlovákia. 4. Ennek a levélnek a kivonata is megvan az Extractus Literarumban, ott a levélíró neve: Tomka János. 128. Pápa, IJ04. március zo. Mérey László levele Károlyi Sándornak különböző hadellátási ügyekről és katonai hírekről. (Eredeti. OL P. 396. Károlyi es. lt. Acta publica. Ser. I. 1704 március. Fasc. 3. C. 36.) Miltosságos Generalis, nékem kiváldképen való nagy s jó Kegyelmes Uram. Nagyságodnak kísz alázatos szolgálatomat ajánlom. Az Nagyságod miltosságos uri levelit elvettem alázatossan, melyben azt méltóztatik parancsolni Nagyságod, hogy ha mi oiiyast írtenínk gyűriekrül, Eszterház Dásiel uramnak eö nagyságának hírivei adnánk, mindhogy eö nagysága arra rendeltetett volna, hogy Rábán innen való districtusokra vigyázna, az ki is Tatán volna. Itt mostanában semmi olly híreink nincsenek, de bizonyossan viceispány urtul irtettem, hogy Tatára nem is ment volna Eszterház Dániel uram eö nagysága, hanem a pr. . .oriis Fejérvárat volna eö nagysága, ki is meszire esik oda, ugy hiszem arrul is míltoztatik disipositiot tenni Nagyságod. Hanem errül akarám tudósítani Nagyságodat Miltosságos Generalis Uram, nem tudom informálta-e Sándor László uram Nagyságodat, Pécsen feles puskapor vagyon, ugy feles salétrom, mesteremberek, az kik conficialliják a puskaport, arra való eszközök, malmok; arrul tehetne dispositiot Nagyságod, ha edig nem tett Nagyságod, azomhan Veszprim városa sokkal külemb hely enníl, és még semmi gazdálkodással eddig nem voltak Nagyságodhoz; ha ugy parancsolná Nagyságod, én megírnám városnak, onnít mint csizma, mind kalpag, ugy más szüksíges alapotok telnínek, az mindhogy Bezerédy uram

1 által küldött levelemben is informáltam Nagyságodat. Ide való arestansok is alázatossan instálnak Nagyságodnak, hogy míltoztatník Nagyságod felülek disponálni, kegyelmes gratiajába ajánlván magokat Nagyságodnak. Az minemű vasat megárestáltam volt keresztúri várban, annak itt hasznát vehetnénk, holmi szüksíges alapotokat csináltatnák, mert itt semmi vasat sem kaphatni, ha míltoztatník parancsolni Nagyságod felüle, hogy keresztúri tisztartó