Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 3. (Kaposvár, 1972)
Ladányi Sándor: 1721. évi vallásügyi vizsgálat Somogy vármegyében
37- testis Stephanus Jacab, incola possessionis Istvándi, subditus condam principis Josephi Esterházy, calvinista, annorum circiter 70, praevio juramento fatetur. Ad primum; hogy miólta gyermeksígibül ki kőit, mindenkor reformátusok ríszekriil praedikatorok által administráltattanak az felül irt helységek ecc- lesiai, az luteranusok ríszirül sémit sem tud, jó lehet tudgya, hogy ezen nemes Vármegyében vannak némely templomok birtokok alat, de világossan nem tudgya hol? Ad Secundum: vallya az fatens, hogy most is gyakoroltatik az reformátusok ríszirül az elszámlált helységek templomiban az isteni szolgálat hol mesterek, s hol praedikatorok által, kiketis nem tud külömbezni, hanem Nagy Bajomban, Csökölben és másut, az kit számlálni nem tud, ríszekrűl semmi gyakorlat nincs, jó lehet az előtt volt. Ad tertium: az el occupált ecclesiaknak (:kik rísz szerint constálnak nálana az ideiben, kit nem tudgya, s ki parancsolattyábúi s minemő beneficiumok voltak hozzajok, bizonyossan nem tudgya:). 38. testis Joannes Győri, incola possessionis aeque Istvándi, subditus praefati piae reminiscentiae principis Josephi Esterházy, helveticae confessionis, annorum circiter 45, praevio juramento fatetur ad primum; hogy miólta emlíke- zik minden ezekben az elszámlált helységekben lévő ecclesiaknak, vagyis magok által fábúl csinált templomoknak szabados usussában voltak ríszekrűl az református praedicatorok, hol mesterek, az luteranusok ríszirül való templomoknak usussárul nem emlíkezik Csurgón, Surdon és Nemes Patron kívül. Ad secundum; vallya a fatens, hogy most jól tudgya, hogy azon helységekben gyakoroltatik az isteni szolgálat, s hol praedicator s hol mester által az elvett helységekben lévő templomokon kívül, úgy mint csökölyin és bajomin kívül többeket is halottá, hogy el vettek, de nem tudgya melyikeket. Ad tertium: tudgya a tanú, hogy nagy bajomi ecclesiatúl az praedicator, Bakó Farkas és Kovács Istvány akarat- tyokbúl küldetet ki, circiter 3 esztendeje, a helységeknek sok földes ura vagyon, az csökolit peniglen circiter 4 esztendeje, hogy az füldes urok parancsolattyábúi elfoglaltatok az többiek elfoglalása ideje felül, és beneficiumja felül bizonyossan felelni nem tud. 39. testis Franciscus Topos, incola possessionis Derány,17 subditus praefati comitis Josephi Esterhazy, calvinista, annorum circiter 52, praevio juramento fatetur, ad primum: tudgya bizonyossan és halottá, hogy ezen elszámlált helységekben lévő templomokban, mindenkor helveticussok ríszirül, hol praedicator, hol mester által gyakoroltatott az isteni szolgálat, Patron és Szentkirályon mindenkor lutheránusok ríszirül volt az isteni szolgálat, és azon vallásnak több templomirúl nem emlíkezik. Ad secundum: tudgya a fatens, hogy mostis hol mesterek s hol praedicatorok által vagyon az isteni szolgálat az elszámlált helységekben, némel elvett, úgy mind nagy bajomi, csököli és csörgői templomokon kívül, több elvett templomokra jól nem emlíkezik. Az evangélikusok ríszirül nem felelt semmit. Ad tertium: jól tudgya, hogy nagy bajomi, csököli és csurgói templomok elvétettek, mikor? s ki parancsolattyábúi, nem tudgya, az bene- ficiumokat bizonyosan nem tudgya, de az mint értette és halottá, tehát, az helységeknél maradott, s senkinek nem adatott. 40. testis Joannes Konya, incola possessionis Dérány,18 subditus illustrissimi comitis Georgii Szécseny, calvinista, annorum circiter 52, juramento mediante fatetur. [Az 5. sz. tanú vallomását erősíti meg.] 41. testis Stephanus Fülöp, incola possessionis Szentkirály, subditus illustrissimi comitis Joannis Márézy, lutheránus, annorum circiter 66, juramento me114
