Állam. segélyezett evangélikus kerületi főgymnasium, Rozsnyó, 1898

XIV.

A tanítás eredménye.

A) Érettségi vizsgálatok.

Az 1899. május havában megtartott írásbeli érettségi vizsgálat tételei:

a) jYľagyar önálló dolgozatra:

1. Arany János, mint a magyar balladaköltészet megalkotója.

2. A külső természet hatása az emberi szervezetre és lelki életre.

3. Az állatok értelmessége és tanulékonysága.

Eredmény: jeles 8, jó 6, elégséges 11, elégtelen —.

b) fordítás magyarból németre:

„A búvár“ (Endrei Ákos, Német stílusgyakorlatok 33. számú darab.)

Eredmény: jeles 5, jó 3, elégséges 13, elégtelen 4.

c) fordítás magyarból latinra:

„Miképen kelt át Aeneas társaival Epirusból Itáliába.“ (Cserny Dávid Latin stílusgyakorlatok III. rész, 14 gyakorlat.

Eredmény: jeles 3, jó 7, elégséges 15, elégtelen —.

d) fordítás görögből magyarra:

Xenophon „Emlékiratok Socratesről“ czíiníi művéből „Az önmegtagadásról (I. könyv V. fej. 1., 2., 3. sz.)

Eredmény: jeles 5, jó 3, elégséges 9, elégtelen —.

e) jYíennyiségtani dolgozatra:

1. Számtanból. Valaki 30 évi hivataloskodása alatt minden év végén 160 forintot megtakarít s elhelyez oly pénzintézetnél, mely 5%-ot fizet s évenkint kamattőkésít. Hány évig fog a megtakarított pénzből élhetni, ha minden évben 950 forintot költ?

2. Mértanból. Egy hengeralakú edény, melyben a fenék átmérője 4 dm. 6 cm. hosszú, 5 dm. 2 cm. magasságig vízzel van megtöltve; mily magasságig fog a víz emelkedni, ha az edénybe 3 dm. 4 cm. átmérőjű vasgolyót teszünk?

Eredmény: jeles 5, jó 6, elégséges 14, elégtelen —.----------------------