Kiss. Gy. Csaba (szerk.): Magyarságkép szomszédaink tankönyveiben - RETÖRKI Műhelytanulmányok 1.(Budapest, 2024)
Kis Attila: A régebbi és új horvát történelemkönyvekben
Kis Attila A régebbi és új horvát történelemkönyvekben A nemzeti önazonosságot és egyben a más nemzetekről alkotott képét talán legjobban az adott nép történelemtankönyvein tudjuk lemérni. „Minden népnek fontos, hogy mit tart, mond és tanít róla más. (...) Ha el akarjuk oszlatni a velünk kapcsolatos előítéleteket, és azt kívánjuk, hogy más országok lakói megismerjenek és megértsenek bennünket, akkor ezt az iskolai oktatással kell kezdeni."1 A magyar történelemkönyvek sajnos alig foglalkoznak a szomszédos országok, így Horvátország történetével.2 A helyzet Varga Szabolcs 2015-ös tanulmánya óta sajnos nem javult, sőt inkább romlott. 1 Szabolcs Ottó: Külföldi tankönyvek magyarságképe. Budapest, Tankönyvkiadó, 1990, 11. 2 Vö. Varga Szabolcs: A horvát múlt ábrázolása a középiskolás magyar történelemtankönyvekben. Történelemtanítás, 2015/7. https://www.folyoirat.tortenelemtanitas . hu/2015/07/varga-szabolcs-a-horvat-mult-abrazolasa-a-kozepiskolas-magyar-tortenelemtankonyvekben-06-01 -11 /#14 (Utolsó letöltés: 2023.10.24.) 3 Sokcsevits Dénes: A dualista korszak horvát tankönyveinek magyarságképe. Kutatási füzetek 2009/14,479-508. https://digitalia.lib.pte.hu/hu/pte-btk-idi-kutatasi-fuzetek-1 4- pecs-2009-5053#page/491/mode/1 up (Utolsó letöltés: 2023.10.24.) 43 A horvátországi történelemtankönyvek magyarságképéről már több elemzés készült, érdemes eredményeiket számba venni a legújabb horvát történelemtankönyvek magyar fordításainak elemzése előtt. A 19. század második felének tankönyveivel foglalkozott A dualista korszak horvát tankönyveinek magyarságképe című tanulmányában Sokcsevits Dénes. Jenyikné Bende Klára pedig az 1990-es évek második felének horvát középiskolai történelemtankönyveiről készített helyzetképet. Dolgozatomnak fő célja a legújabb horvát történelemkönyvek bemutatása, visszatekintve a két korábbi tankönyvvizsgálat főbb eredményeire. A dualista korban Horvát-Szlavónország a Magyar Királyság társult részeként tartozott az
