Kiss. Gy. Csaba (szerk.): Magyarságkép szomszédaink tankönyveiben - RETÖRKI Műhelytanulmányok 1.(Budapest, 2024)
Dr. Hollerné Mecséri Annamária: A Hunyadiak képe a romániai történelemtankönyvekben
Dr. Hollerné Mecséri Annamária: A Hunyadiak képe... is , hogy a gyulafehérvári székesegyház sírkövére a közfájdalmat kifejező szavakat vésték: „Kihunyt a világ fénye." AZ 1990 UTÁNI ÉVTIZEDEK A román nemzetállam-központú szemlélet a politikai fordulat után is megmaradt a történelemoktatásban. A tankönyvek a román nemzeti narratívát követik, és a magyar tankönyvekhez képest legtöbbször teljesen más összefüggésben beszélik el ugyanazokat - a közös múlthoz tartozó - eseményeket. ' A nemzettudat a jogalkotásban is megjelent. A román parlament 1994. július 16-án fogadta el a román zászló kitűzéséről, a himnusz énekléséről és Románia címeres pecsétjének állami hatóságok és intézmények általi használatáról szóló 1994. évi 75. törvényt, több, iskolákra vonatkozó szabállyal. A Desteaptä-te, románe (Ébredj, román) című nemzeti himnuszt elő kell adni a napi tanítási program kezdetén az általános és középiskolákban. A törvény 12. cikke pedig elrendeli, hogy az iskolai tankönyvek - ábécés és olvasás könyvek, román nyelv és irodalom, történelem, valamint a kisebbségi anyanyelvi tankönyvek - elején szerepelnie kell a román himnusz szövegének. Megjelenik ebben is egy Hunyadi, mégpedig a magyar himnuszban szintén felbukkanó Mátyás. A teljes verzió negyedik (a rövidebb, ünnepi alkalmakkor előadandó változat harmadik) versszakában a nagy nemzeti hősöket így említi a szöveg: „Privri, mérete umbre, Mihai, §tefan, Corvine, / Romána na^iune, ai vo^tri stränepo^i" , vagyis „Nézzétek ti dicső árnyak, Mihály, István, Korvin / Román nemzet, a ti dédunokáitok". A felsorolt személyek II. Vitéz Mihály (Mihai Viteazul) fejedelemmel, III. Istvánnal és Mátyás királlyal 20 Zahorán Csaba: Rivális nemzeti narratívák. A román és magyar középiskolai történelemtankönyvek összehasonlító elemzése. In: A magyarságkép a közép-európai tankönyvekben a 20. században. Szerk. Hornyák Árpád - Vitári Zsolt. Pécs, Pécsi Tudományegyetem, 2009. 443., 467. 21 1994. július 16-i 75. törvény a román zászló kitűzéséről, a himnusz énekléséről és a Románia címeres pecsétjének állami hatóságok és intézmények általi használatáról. (Utolsó letöltés: 2024. 03. 15.) https://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=14530 103