Bakos István - Házi Balázs - Nagymihály Zoltán (szerk.): A Magyarok Világszövetsége „hármas kistükre” (1989-2000) - RETÖRKI könyvek 33. (Lakitelek, 2018)
IV. Válogatott dokumentumok
A Magyarok Világszövetsége „hármas kistükre” (1989-2000) 7. A külföldi magyar intézetek hivatása, magyarságszolgálata, fejlesztésük feladatai Vitavezetők: Vida László (Budapest) és Kósa László (Budapest) Felkért hozzászólók: Újváry Gábor (Bécs), Jávorszky Béla (Budapest), Jankovich József (Budapest), Havasi János (Budapest). Kurucz Gyula (Budapest), Veres András (Vatikán), Pál József (Róma), Arató György (Szófia), Schöpflin György (London), Jelinkó Árpád (Helsinki). 8. Kulturális kommunikáció és a külföld magyarságképe Vitavezetök: Bíró Zoltán (Budapest) és Juhász László (Fraknó) Felkért hozzászólók: Csapó Endre (Sydney), Hefty András (Frankfurt), Magyaródy Szabolcs (Hamilton), Thomas Scheiben (Párizs), Szentmihályi Szabó Péter (Budapest), Sára Sándor (Budapest), Tökéczki László (Budapest), Juhász Judit (Budapest), Deák Ernő (Bécs), Szabó Iván (Budapest), Oplatka András (Zürich), Kossányi Miklós (Cleveland). 9. Magyar szolidaritás, a magyar civil szervezetek szerepe az Európai Unióban és azon túl Vitavezetők: Komlóssy József (Zürich) és Marácz László (Amsterdam) Felkért hozzászólók: Osváth György (Brüsszel), Gábor Jenő Dzsingisz (Hága), Zabolai Csekme Éva (Genf), Lauer Edit (Washington), Beké Imre (Kalaka Village), Czigány Imre (Brüsszel), Hunyadi István (Strasburg), Esterházy Alice (Róma), Kardos Béla (Sydney), Koszorús Ferenc (Washington), Hámos I .ászló (Washington), Borbély Imre (Temesvár). Duray Miklós (Pozsony), Józsa László (Szabadka), Kovács Miklós (Ungvár), Csörgits József (Eszék). 19 órától vacsora, majd különböző kulturális programok. 10. A magyar könyv külföldön A Nemzetközi Hungarológiai Központ rendezvénye Párhuzamosan a Magyarok Háza programjával, elsősorban a külföldi magyar lektorok számára Tudományos Ismeretterjesztő Társulat /TIT/ Stúdiója: Bp. XI. Zsombolyai u. 6.sz. II. emeleti előadó Elnök: Tamói László IO00- A konferencia megnyitása I0fi-13Felkért előadók: Károlyi Dóra. A magyar irodalom fordítása és külföldi terjesztése Kovács Ilona: Hungarikumok az Interneten Monok István: Magyar könyvtárak nem magyar kulturális környezetben If-lf0 Ebédszünet 1500- Kcrekasztal-beszélgetések felkért szakemberek irányításával. (A beszélgetések azonos időpontban kezdődnek) Lackfi János. A magyar szépirodalom és szakirodalom fordítása, kiadása és fogadtatása külföldön Helyszín: TIT. Stúdió ll.em. I .sz. kisterem Magyar Miklós: Magyar nyelvkönyvek külföldön. A nyelvtanítás segédeszközei Helyszín: TIT. Stúdió ll.em. 2.sz. kisterem Monok István: A magyar könyvtárak helyzete idegen országokban Helyszin: Nemzetközi Hungarológiai Központ Bp. XI. Zsombolyai u. 3. sz. Lem. könyvtár 1998. augusztus 26. szerda A kerékasztal beszélgetések felkért szakemberek irányításával zajlanak. (A beszélgetések azonos időpontban kezdődnek) 1000- Hessky Regina: A szótár- és lexikonkészités tanulságai és problémái Helyszín: TIT. Stúdió ll.em. l.sz. kisterem Tószegi Zsuzsa: A magyar kultúra teljesítésének lehetőségei az elektronikus médiákon Helyszín: TIT. Stúdió ll.em. 2.sz. kisterem Zöld Ferenc: Magyar könyv a Kárpát-medencében Helyszin: Nemzetközi Hungarológiai Központ Bp. XI. Zsombolyai u. 3. sz. Lem. könyvtár 1400_ Tverdota György: Beszámoló a Nemzetközi Hungarológiai Központ munkatársainak múlt évi tevékenységéről. Helyszín: TIT. Stúdió ll.em. előadóterem A helyszínen egész nap tankönyvek, oktató és szemléltető CD-k bemutatója. 1998. augusztus 26. szerda Magyarok Háza (Budapest VI. Semmelweis u. 1-3.) I (f-1300 Plenáris előadások: A magyar királyság alapításának millenniuma és a 2000. év méltó külhoni megünneplése terveiről. Bevezető előadást tart: Erdödy Gábor miniszteri biztos A külföldi Magyar Házak, az MVSZ és a budapesti Magyarok Háza együtt-müködésc a jövőben, külhoni ezredfordulós programok, Körösi Csorna Sándor Nemzetközi Emlékév 1999-ben Felkért hozzászólók: Papp László (New Canaan), Göncz László (Lcndva), Dobos László (Pozsony), Kun Csaba (Budapest), Kunckclné Fényes Ildikó (Caracas), Mcdvigy Endre (Budapest), Kulich Károly (Stockholm), Dr Bárdi László (Pécs). I3°°-1500 Ebédszünet lf°- Plenáris fórum Megnyitja és levezeti: Bakos István az MVSZ főtitkára 1500-17” A témavezetők összegző beszámolója, indítványok, javaslatok 17’° -18*° Hámori József, a nemzeti kulturális örökség minisztere, Németh Zsolt külügyi államtitkár, Pokomi Zoltán, oktatási miniszter 1830- 1850 Tőkés László tiszteletbeli elnök zárszava / 9 órától vacsora, ünnepi műsor 1998. augusztus 27. csütörtök Fakultatív program a konferencia és a küldöttgyűlés résztvevői számára 8°°-1900 kirándulás a Nemzeti Történeti Emlékparkba. a Feszty Körkép, a Világmagyarság Hajléka és más nevezetességek megtekintése. Vezeti: Csete György Kossuth dijas építész. A konferencia a külhoni magyar szervezetek és intézmények regisztrált képviselői, illetve a meghívott személyek, előadók számára díjmentes, szállást és étkezést számukra ugyancsak térítés nélkül biztosítunk a mellékelt regisztráló lap kitöltése nyomán. A regisztráció minden nap 8 órakor kezdődik. Utazási költséget téríteni nem áll módunkban A konferencia előrendezvénye a „Régiók találkozása” c. program augusztus 17-20 között a Magyar Kultúra Alapítvány rendezésében a Budai Várban. Jelentkezni Szilaveczky Csillánál ( Tel: 355-0122. fax: 375-1886) lehet a Budai Várban A konferenciát követően, augusztus 28-30 között lesz az MVSZ küldött-közgyűlése az Államigazgatási Főiskolán. Az MVSZ választott külhoni küldötteit - amennyiben idejük engedi - hívjuk és várjuk a konferenciára és az ópusztaszeri kirándulásra is. 412
